Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují neuvěřitelnou krásu a složitost Swinburnovy poezie, oceňují jeho bohatý jazyk a citovou hloubku a zároveň poukazují na problémy při čtení jeho díla, zejména v některých vydáních. Mnozí recenzenti litují jeho opomíjení v moderní literární kultuře a naznačují, že jeho témata svobody, krásy a vzpoury jsou aktuální i dnes. Někteří však kritizují vydání pro Kindle za špatné formátování, které ztěžuje čtenářský zážitek.
Klady:⬤ Mistrovské využití anglického jazyka s bohatou hudebností a živou obrazností.
⬤ Hluboký emocionální obsah a silná témata, včetně svobody a vzpoury proti útlaku.
⬤ Jedinečný a osobitý styl, který nabízí svěží básnický zážitek.
⬤ Mnoho zapamatovatelných a působivých veršů.
⬤ Nezbytná četba pro zájemce o prerafaelitské hnutí a poezii 19. století.
Zápory:⬤ Některá vydání, zejména verze pro Kindle, trpí špatným formátováním, které ztěžuje pochopení struktury poezie.
⬤ Swinburnův složitý jazyk a nekonvenční styl mohou být náročné na čtení; někomu se může zdát, že je to těžké.
⬤ Jeho dílo je v současné literatuře považováno za opomíjené nebo zapomenuté, takže čtenáři mohou najít jen málo dostupných komentářů nebo podpory.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Poems and Ballads & Atalanta in Calydon
Obsah knihy:
Republikán, pohan, smyslný člověk, který si užíval rozkoše i bolesti, Swinburne ve svém životě i díle porušoval pravidla viktoriánského dekora a morálky Vytvořil si jedinečný výrazový prostředek, který Tennyson nazval "úžasnou rytmickou invencí", a přesto jeho verše ovlivnili básníci mnoha období a zemí. Mnohé z jeho básní jsou opulentními chvalozpěvy na smyslnou lásku ve všech jejích aspektech, na smrt a ztrátu lásky. Swinburnovy verše jsou nesmírně rozmanité co do formy: tato dvě díla společně ukazují jejich bohatou složitost a rozmanitost. Jak poznamenal T. S. Eliot, není důvod nazývat jeho moc nad slovy jinak než geniální.
Tento svazek přináší hlavní Swinburnova básnická díla Atalanta v Kalydonu (1865) a Básně a balady (1866). Atalanta v Kalydonu je drama v klasické řecké formě, které odhalilo Swinburnovy metrické schopnosti a přineslo mu slávu. Básně a balady mu přinesly proslulost a ukazují jeho zaujetí de Sadem, masochismem a osudovými ženami. Zde jsou také reprodukovány "Poznámky k básním a recenzím", pamflet, který Swinburne vydal v roce 1866 v reakci na nepřátelské recenze Básní a balad. Kromě toho toto vydání v nakladatelství Penguin obsahuje předmluvu, datovou tabulku, komentář k básním a dvě přílohy, z nichž jedna je mapou míst zmíněných v Atalantě v Calydonu.
Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
