Hodnocení:
Kniha je přeložena skotským dialektem, který osloví fanoušky Asterixe. Je dobře hodnocena pro své zábavné kvality a věrný překlad.
Klady:Poutavý skotský vtip, výborný překlad odpovídající ostatním knihám o Asterixovi, odpovídá čtenářským očekáváním, rychlé dodání.
Zápory:Pro některé čtenáře může být dialekt náročný nebo méně srozumitelný, pokud nejsou obeznámeni se skotským jazykem.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
Asterix the Roman Sodger (Scots)
Asterix a Obelix se vydávají do války: narukovali jako legionáři, aby zachránili Tragikomixe, kterého Římané násilím odvedli do armády.
Oba dva Tragikomixe najdou a podaří se jim způsobit největší rozruch, jaký kdy na bitevním poli nastal.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)