Asterix: Asterix v Británii - Album 8

Recenze čtenářů

Kniha „Another Spot of Hot Water“ s Asterixem a Obelixem je obecně velmi dobře hodnocena, chválena pro svůj humor, akci a poutavý děj. Čtenáři oceňují satiru na britskou kulturu a příjemné slovní hříčky, které se líbí dětem i dospělým. Mnoho recenzentů vyjadřuje nostalgickou náklonnost k této sérii a vyzdvihuje její účinnost při bavení více generací.

⬤ Humorné a akční dobrodružství.
⬤ Poutavá satira s odkazy na britskou kulturu.
⬤ Osloví děti i dospělé.
⬤ Kvalitní překlad s dobrou adaptací vtipů.
⬤ Skvělé pro výuku angličtiny.
⬤ Oblíbená u dlouholetých fanoušků, oživující vzpomínky na dětství.
⬤ Ideální pro rodinné čtení nebo sbližování.

⬤ Někteří měli pocit, že humor je ve srovnání s dřívějšími díly série krotší.
⬤ Velikost knihy byla pro některé čtenáře menší, než očekávali.
⬤ Některé vtipy a slovní hříčky se mohly ztratit v překladu.

(na základě 137 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Asterix: Asterix in Britain - Album 8

Obsah knihy:

Jedna malá starobylá britská vesnice stále odolává římským nájezdníkům.

Asterix a Obelix jsou pozváni na pomoc. Musí čelit mlze, dešti, teplému pivu a vařenému kanci s mátovou omáčkou, ale brzy se jim podaří Římany guvernéra Encyclopaedicus Britannicus donutit k úpadku a pádu.

Dokud je divoký závod o sud kouzelného lektvaru nepřivede do pití. Není to tak docela kriket - co takhle šálek horké vody, že? Nebo dokonce první čajový dýchánek v historii?