Arguing with Tradition: Jazyk práva u kmenového soudu Hopiů

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Arguing with Tradition: The Language of Law in Hopi Tribal Court

Obsah knihy:

Arguing with Tradition je první knihou, která se zabývá jazykem a interakcí v současném právním systému původních obyvatel Ameriky. Na základě rozsáhlého terénního výzkumu Justina Richlanda u indiánského národa Hopi v severovýchodní Arizoně, u jehož odvolacího soudu nyní působí jako dočasný soudce, tato inovativní práce vysvětluje, jak pojetí tradice a kultury Hopiů utváří a je utvářeno procesy hopijské jurisprudence.

Stejně jako mnoho domorodých právních institucí v Severní Americe byl i kmenový soud Hopiů vytvořen podle vzoru angloamerického práva. Richland však ukazuje, že v posledních letech právníci a účastníci soudních sporů z kmene Hopi požadují, aby jejich soudy vytvořily judikaturu, která by lépe odrážela kulturu a tradice Hopiů.

Richland poskytuje bezprecedentní vhled do interakcí mezi hopijskými a anglickými soudy, v nichž se tento konflikt odehrává, a tvrdí, že napětí mezi jazykem práva angloamerického stylu a hopijskou tradicí je jak hnací silou hopijské jurisprudence, tak i jejím unikátním rysem. Richlandovy analýzy jazyka hopijského práva nakonec nabízejí nový přístup ke kulturní politice, která ovlivňuje domorodé právní a vládní postupy po celém světě.