Al-Muršíd al-Mu'een

Recenze čtenářů

Kniha je dobře hodnocenou básní, která stručným způsobem shrnuje složitá témata malikistické fiqh. Zatímco překlad a obsah sklízí chválu, někteří recenzenti upozornili na problémy s redakcí a prezentací.

Neuvěřitelná báseň, která shrnuje rozsáhlá témata, dobře provedený překlad, vynikající vzdělávací hodnota a kompaktní velikost pro pohodlí.

Nepřesná transliterace, problémy s úpravou a sazbou a fyzické poškození při dodání (skvrny).

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Al-Murshid Al-Mu'een

Obsah knihy:

Al-Muršíd al-Mu'een je všeobecně uznávaným základním textem pro studium islámu v severní Africe.

Jeho autor Abd al-Wahíd ibn 'Ašir v něm ve verších shrnuje tři vědy islámu, imán a ihsan: málikíjský fiqh, aš'aríjskou aqidu a džunajdíjský tasawwuf. Toto je jeho první kompletní překlad do češtiny.

Dr. Asadullah Yate je také překladatelem knihy šajcha Ahmada bin al-Bašíra al-Qalawiho ash-Shinqitiho (1216 AH/1802 CE- 1276 AH/1853 CE) Mufid al-'Ibad, velmi obsáhlého komentáře k al-Murshid al-Mu'een, který vydalo nakladatelství Diwan Press v angličtině pod názvem "Islam in the School of Madina".