Recenze čtenářů
Shrnutí:Memoáry Nadii Owusu s názvem „Aftershocks“ jsou lyrickou a hluboce osobní výpovědí o jejím boji s identitou, sounáležitostí a traumatem, které pramení z jejího rasového původu a složitých rodinných vztahů. V knize se pohybuje po svých zkušenostech z života v různých zemích a zabývá se tématy, jako je rasa, duševní zdraví a generační trauma, přičemž jako metafory svých životních výzev používá zemětřesení a otřesy.
Klady:Dobře napsané a poutavé memoáry kombinují osobní vyprávění s historickými a kulturními poznatky. Mnozí čtenáři ji považují za podnětnou, silnou a krásně zpracovanou, s lyrickou kvalitou psaní. Zkoumání složitých témat, jako je identita a trauma, rezonuje s různými čtenáři a oceňuje se autorčin jedinečný pohled.
Zápory:Někteří čtenáři považují tón knihy za příliš depresivní a mají pocit, že jí chybí humor nebo odlehčení. Nelineární vyprávění může být matoucí a některé historické detaily mohou odvádět pozornost od osobního příběhu. Několik recenzentů se vyjádřilo, že autorka působí jako uprostřed krize, což může snižovat celkový dopad memoárů.
(na základě 60 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Aftershocks: A Memoir
Obsah knihy:
V tradici knihy Skleněný zámek vypráví tato „nádherná“ (The New York Times, Editors' Choice) a hluboce procítěná kniha držitelky Whitingovy ceny Nadii Owusu „neuvěřitelný příběh“ (Malala Yousafzai) o tom, jak se člověk musí snažit a táhnout za jeden provaz, jak obrovskou emocionální daň si vybírají rodinná tajemství a jaké srdce je potřeba k tomu, aby se z toho dostal.
Mladá Nadia Owusu následovala svého otce, úředníka OSN, z Evropy do Afriky a zpět. Jen co se s rodinou zabydlela v novém domově, otec jim řekl, že je čas se rozloučit. Nestabilitu, kterou Nadino kočovné dětství způsobilo, prohloubila rodinná tajemství a zlomy, a to jak prožité, tak zděděné. Její americká matka arménského původu, která Nadiu opustila, když jí byly dva roky, se pravidelně objevovala a zase mizela. Její otec, Ghaňan, velký hrdina jejího života, zemřel, když jí bylo třináct. Po jeho smrti ji Nadina nevlastní matka zatížila odhalením, které bylo buď bombastickým tajemstvím, nebo lží, plnou ostudných narážek.
S těmito a dalšími zlomy přijela Nadia do New Yorku jako mladá žena bez státní příslušnosti, bez matky a s nejistou budoucností, která však touží najít svou vlastní identitu. Následovala však období depresí, kdy se snažila udržet sebe i své sourozence pohromadě.
„Velkolepé, komplexní zhodnocení vlastní identity a toho, proč na ní záleží“ ( Elle ), Aftershocks líčí způsob, jakým se vymanila z trosek věčného životního otřesu, prostředky, díky nimž nakonec pochopila, že jediná dostatečně pevná půda, na kterou se může spolehnout, je ta, kterou do existence vepsala její vlastní ruka.
„Plný vypravěčského rizika a nespoutané lyriky“ ( The Washington Post ) se román Aftershocks připojuje k takovým knihám, jako jsou Dnes večer nepůjdeme na psí knížku nebo Temnota viditelná Williama Styrona, a pro rasovou identitu dělá to, co Maggie Nelsonová v knize Argonauti pro identitu genderovou.
