Recenze čtenářů
Shrnutí:Memoáry Nadii Owusu „Aftershocks“ jsou hluboce intimní a krásně napsané zkoumání identity, sounáležitosti a dopadu traumatu. Autorka proplétá své osobní vyprávění s historickým kontextem a kulturním zázemím a zamýšlí se nad svou dvourasovou identitou a zkušenostmi z různých zemí. Přestože je próza často chválena pro svou lyričnost, někteří čtenáři považovali emocionální tíhu memoárů za zdrcující a vyjádřili přání po lehčím tónu nebo strukturovanějším vyprávění.
Klady:⬤ Dobře napsaná, krásná, lyrická próza.
⬤ Poutavý osobní příběh, který se zabývá složitými tématy identity, sounáležitosti a traumatu.
⬤ Zahrnuje bohaté historické a kulturní souvislosti.
⬤ Provokuje k hlubokému zamyšlení nad osobními a společenskými otázkami a vybízí čtenáře k prozkoumání vlastního života.
⬤ Silné využití metafor, zejména pokud jde o zemětřesení a emocionální otřesy.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považovali celkový tón za depresivní a postrádající humor.
⬤ Nelineární vyprávění a dlouhé historické souvislosti některým čtenářům ubíraly na osobním vyprávění.
⬤ Několik kritiků mělo pocit, že se autorka stále nachází uprostřed krize a nemá ji zcela vyřešenou, což vedlo k pocitům frustrace.
⬤ Některé části knihy zanechaly některé čtenáře zmatené a vyžadovaly další výzkum, aby jim plně porozuměli.
(na základě 60 hodnocení čtenářů)
Obsah knihy:
Výjimečné memoáry o rase, rodině a sounáležitosti v době, kdy globální politice dominuje identita a rozdělení.
Žil jsem v katastrofě a katastrofa žila ve mně. Naším společným jazykem je hřmění a ozvěna.
Když byly Nadii Owusu dva roky, její matka ji a její malou sestru opustila a utekla z Tanzanie zpět do USA. Když jí bylo třináct, zemřel její milovaný ghanský otec na rakovinu. Ona a její sestra zůstaly samy, s nevlastní matkou, kterou neměly rády, bezprizorné.
Nadia Owusu je žena mnoha jazyků, domovů a identit. Vyrůstala v Římě, Dar-es-Salaamu, Addis Abebě, Kumasi, Kampale a Londýně. A na každém novém místě byl nový jazyk, nová identita a nový domov. Občas se cítila bez státní příslušnosti, bez matky a bez identity. Jindy v ní válčilo několik identit. Není divu, že začala pociťovat zlomy ve svém sebepojetí. Není divu, že tyto zlomové linie nakonec praskly.
Kniha Aftershocks je vyprávěním o tom, jak se z těchto trosek dostala. Je to intimní příběh, který se skrývá za zprávami o imigraci a rozdělení, jež dominují současné politice. Úžasně dojemné a neuvěřitelně aktuální memoáry Nadii Owusu jsou nuancovaným portrétem globalizace zevnitř v rozvráceném světě v krizi.
