A oba byli mladí

Recenze čtenářů

Kniha „A oba byli mladí“ od Madeleine L'Engleové je vysoce hodnocena pro svůj poutavý příběh o dospívání, který se soustředí na postavu Philippa (Flip) ve švýcarské internátní škole. Čtenáři oceňují sympatičnost postav, živé popisy a citovou hloubku. Někteří však zmiňují nesrovnalosti mezi různými vydáními knihy, přičemž se hádají o zkrácený obsah v originále ve srovnání s restaurovanou verzí.

⬤ Živě napsané a emocionálně poutavé
⬤ sympatické postavy, zejména pro mladé dospělé
⬤ zábavné a dobře vyprávěné příběhy
⬤ silný smysl pro místo a zasazení do Evropy po druhé světové válce
⬤ nadčasové téma dospívání a vyrovnávání se se složitými emocemi
⬤ čtenářům vřele doporučeno pro svůj půvab a vzpomínky.

⬤ Rozdíly v obsahu mezi jednotlivými vydáními mohou vést ke zklamání čtenářů
⬤ původní témata a situace pro dospělé jsou v některých vydáních zlehčovány
⬤ některé postavy jsou vnímány jako nesympatické nebo ukňourané
⬤ vyprávění může některým moderním čtenářům připadat staromódní.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

And Both Were Young

Obsah knihy:

Flip se po příjezdu na internátní školu ve Švýcarsku cítí jako vězeň; její dny jsou přísně naplánované a nikdy nemá ani minutu pro sebe. Neustále je obklopena dívkami, které nepřestávají mluvit o oblečení a klucích, takže se Flip cítí osaměle, neohrabaně a trapně.

Pak ale najde opravdového přítele v Paulovi. Rozumí jí tak, jako nikdo ve škole, a ona poruší pravidla, aby s ním mohla trávit čas. Ale jak se ti dva sbližují, Flip se dozvídá, že Paul má ve své minulosti záhadu.

Aby mu pomohla odhalit pravdu, musí se vystavit vážnému nebezpečí. Nové vydání jednoho z prvních děl Madeleine L'Engleové je opatřeno úvodem autorčiny vnučky, spisovatelky Leny Royové.