Helen Carpenterová tráví dovolenou v Kanadě se svými rodiči.
Po příjezdu do malého národního parku se začne starat o osiřelá medvíďata grizzlyho, dokud nebude muset odjet domů. Zoufale se jí nechce odjet, ale neví, jak by mohla zůstat.
Stará indiánská šamanka předpoví, že Helen zachrání mnoho medvědů a s jejich pomocí se naučí znovu chodit. Přečtěte si, jak se vyvíjejí dramatické události, které pomohou Heleně, místním indiánům i nejrůznějším zvířatům, zejména medvědům grizzly.
