Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „100 otázek a odpovědí o Američanech“ je příručkou určenou zahraničním studentům a cestovatelům, kteří se snaží porozumět americké kultuře. V recenzích se objevují různé názory, přičemž některé z nich chválí její postřehy a užitečnost, zejména pro ty, kteří se s americkou společností teprve seznamují. Jiní však kritizují jednoduchost a nedostatečnou hloubku otázek a odpovědí.
Klady:Mnoho recenzí oceňuje přímočarou a srozumitelnou formu knihy, díky níž je přístupná i pro ty, kteří nejsou rodilými mluvčími. Zabývá se různými tématy důležitými pro každodenní život v Americe, řeší společenské chování, kulturní normy a slang. Někteří recenzenti ji považují za užitečnou pro zahraniční studenty, kteří se přizpůsobují americkému životu, protože poskytuje přehled o složitých tématech a zároveň vyvrací stereotypy.
Zápory:Kritici zmiňují jednoduchost knihy a povrchní zpracování témat, což naznačuje, že nemusí být přínosná pro čtenáře s předchozím kontaktem s americkou kulturou. V některých případech je také popisována jako špatně napsaná, obsahující gramatické chyby a nedostatečné postřehy. Celkově se zdá, že je nejvhodnější pro ty, kteří mají jen malé nebo žádné zkušenosti s americkou společností.
(na základě 14 hodnocení čtenářů)
Původní název:
100 Questions and Answers about Americans
Obsah knihy:
Kniha "Sto otázek a odpovědí o Američanech" je součástí cyklu Kulturní kompetence na Fakultě žurnalistiky Michiganské státní univerzity. Tato příručka pro pochopení Američanů a americké kultury obsahuje části věnované společenskému chování, vzdělání, rase, náboženství, penězům, kultuře, zdraví, jídlu, rodině, vztahům a jazyku. Obsahuje také slovníček amerického slangu a idiomů. Tato příručka je určena všem, kteří navštěvují, studují nebo plánují žít v Americe. Začali jsme tím, že jsme se zahraničních studentů zeptali na otázky, které mají o Americe a Američanech. Dozvěděli jsme se, že vnímání Američanů se u jednotlivých osob nebo kultur velmi liší. Poté, co jsme otázky zúžili na 100, které jsme považovali za nejlepší, jsme je zařadili do kategorií, jako je sociální chování, vzdělání a rasa. Poté jsme otázky prozkoumali a konzultovali s odborníky. Výsledek? Tato příručka, která na základě studií a průzkumů, zobecnění a rozpětí možností vysvětluje kulturu USA. Ne všechny části Spojených států jsou stejné - a ani všichni Američané nejsou stejní. V rámci jedné země mohou být větší rozdíly než mezi dvěma zeměmi. Dokonce i sourozenci ze stejné rodiny mohou být zcela odlišní. Na tyto otázky jsme se tedy pokusili odpovědět. Nakonec jsme otázky roztřídili do kapitol a požádali členy komunity, aby naši práci zkontrolovali.
Na přípravě této příručky se podíleli pracovníci několika oddělení Michiganské státní univerzity. Patří mezi ně: Venice Smith, konzultantka pro multikulturní otázky, vzdělávání a rozvoj, Úřad pro inkluzi a mezikulturní iniciativy MSU, Peter Briggs, ředitel Úřadu pro zahraniční studenty a stipendisty MSU, Joy Walter, poradkyně pro zahraniční studenty/koordinátorka práce s komunitou, OISS, Bess Carey, Úřad pro studium v zahraničí MSU, Kathy M. Collinsová, ředitelka MSU Residence Education and Housing Services, Eduardo Olivo z týmu Residence Education, Lawrence Zwier, zástupce ředitele pro studijní programy v MSU English Language Center, Patricia Waltersová, zástupkyně ředitele a studentská poradkyně v MSU English Language Center, Geraldine Alumit Zeldesová, docentka, MSU School of Journalism, John Golaszewski, ředitel, Business & Community Affairs, Michigan Department of Civil Rights. Autory jsou studenti MSU Michelle Armsteadová, Gabrielle Austinová, Celeste Bottová, Marlee Delaneyová, Stephanie Dippolitiová, Max Gun, Emily Jasloveová, Aaron Jordan, Alexandra McNeillová, Katherine Millerová, Ashiyr Piersonová, Marissa Russoová, Merinda Valleyová, Jessica Warfieldová, Jasmine Wattsová a Danielle Woodwardová.
Tento průvodce byl vydán ve spolupráci s Johnem Hilem ze společnosti David Crumm Media, která vydává stránky Read the Spirit. Joe Grimm je redaktorem série. Přebírá odpovědnost za případná opomenutí, chyby nebo přehlédnutí. Dotazy a připomínky směřujte na něj na adresu joe. grimm@gmail.com.
