Ztracené jazyky - Záhada nerozluštěných písem světa

Recenze čtenářů

Kniha Andrewa Robinsona „Ztracené jazyky“ se zabývá rozluštěním starověkých písem a poskytuje poutavý přehled rozluštěných i nerozluštěných jazyků, přičemž se zaměřuje na příběhy, problémy a osobnosti, které se na tomto procesu podílely. Ačkoli kniha slouží jako informativní úvod pro běžné čtenáře, získala smíšené hodnocení, pokud jde o její hloubku a prezentaci.

Kniha je nesmírně poučná a fascinující, napsaná čtivým a poutavým stylem. Obsahuje množství ilustrací, anekdot a lidských příběhů, které stojí za rozluštěním, což umocňuje čtenářský zážitek. Je přístupná pro běžné čtenáře a poskytuje dobré základní znalosti pro zájemce o starověké písmo.

Někteří čtenáři mají pocit, že kniha obsahuje málo nových informací, zejména v částech o rozluštěných písmech, což vede k tvrzení, že se jedná o opakování již existující literatury. Formát byl kritizován za malý, obtížně čitelný text a někteří si přáli podrobnější pokrytí konkrétních nerozluštěných písem. Některé kapitoly také zanechávají ve čtenářích pocit neuspokojení kvůli nedostatku diskuze o konkrétních teoreticích a metodách.

(na základě 44 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Lost Languages - The Enigma of the World's Undeciphered Scripts

Obsah knihy:

Ať už jde o možnost slyšet hlasy dávných národů, nebo o zálibu v luštění hlavolamů, nerozluštěná písma už dlouho lákají veřejnost. Andrew Robinson zde zkoumá nejznámější příklady a začíná příběhy tří velkých rozluštění: Egyptské hieroglyfy, mayské glyfy a minojské hliněné tabulky Linear B.

Poté se zabývá významnými písmy, která dosud nebyla rozluštěna. Snad největší výzvou je písmo indické, jediné písmo čtyř „prvních“ civilizací, které nelze přečíst a které je potenciálním klíčem k lepšímu pochopení impozantní civilizace údolí Indu. Pak jsou tu Etruskové, stavitelé senzačních hrobek a kulturní kanál, jehož prostřednictvím se řecká abeceda dostala do Říma a zbytku Evropy. Jazyk, kterým Etruskové mluvili, však zůstává zahalen tajemstvím. A na izolovaném Velikonočním ostrově je písmo rongorongo, které je na dřevo vepsáno žraločími zuby, již dlouho neodolatelným magnetem pro ambiciózní vědce.

Snaha o rozluštění těchto tří písem a šesti dalších - včetně faistoské desky z Kréty a zapotéckého písma z Mexika - je v této nádherně ilustrované knize popsána s mimořádnou hloubkou a erudicí. Ztracené jazyky je archeologický a lingvistický detektivní příběh, který zaujme každého, kdo se zajímá o starověké národy a složitosti jazyka.

Andrew Robinson má na svém kontě řadu knih, například Příběh písma.