Recenze čtenářů
Shrnutí:Monstrózní následky: Pugmire je vysoce ceněná sbírka podivné literatury, která ukazuje autorův osobitý prozaický styl a hluboké porozumění žánru. Sbírka je oceňována pro skvěle zpracované povídky, v nichž rezonuje kosmický horor, gotická tematika a propracovaná obrazotvornost, takže se jedná o hodnotné čtení pro fanoušky lovecraftovské fantastiky.
Klady:⬤ Výtečná próza s poetikou, která čtenáře uchvátí.
⬤ Silná originalita a jedinečná interpretace lovecraftovských témat.
⬤ Široká škála poutavých a skvěle napsaných povídek, které ukazují různé aspekty weird fiction.
⬤ Atmosférické prostředí, jako je Sesqua Valley, bohaté na detaily a strašidelnost.
⬤ Mistrovské spojení krásy a hrůzy, které čtenáře vtáhne do děje.
Zápory:⬤ Květnatá próza může být pro některé čtenáře příliš propracovaná, což může ubírat na tempu vyprávění.
⬤ Některé povídky mohou působit hutně nebo složitě, což může být pro čtenáře neznalé weird fiction náročné.
⬤ Hluboká vazba na lovecraftovskou tradici se nemusí líbit čtenářům, kteří hledají modernější interpretaci hororu.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Monstrous Aftermath: Stories in the Lovecraftian Tradition
Obsah knihy:
W. H. Pugmire patří po desetiletí k předním představitelům lovecraftovské fantastiky. V celé řadě děl, od nádherně propracovaných sonetů přes jemně navoněné básně v próze až po bohatě strukturované novely, Pugmire zpracoval dílo H. P. Lovecrafta s citlivostí a pronikavostí, které se málokdo vyrovná. Tato nová sbírka ukazuje Pugmirovy silné stránky jako spisovatele. Najdeme zde příběhy inspirované nejen Lovecraftem, ale i Oscarem Wildem a Robertem W. Chambersem. Mnohé z nich se odehrávají v Sesqua Valley, magické říši na severozápadě Pacifiku, kterou Pugmire vytvořil jako paralelu k souhvězdí novoanglických měst - Arkhamu, Innsmouthu, Dunwichi a dalším -, jež Lovecraft vytvořil ve svých příbězích z mýtu Cthulhu.
Vrcholem sbírky je podstatně přepracovaná verze Pugmirova klasického prozaického zpracování Lovecraftova sonetového cyklu Fungi from Yuggoth. Toto dílo, Nějaký neznámý záliv noci, ukazuje celou škálu Pugmirovy představivosti - představivosti vyvolané literaturou a prodchnuté kvintesencí jeho vlastního estetického cítění. Jako bonus je zařazena Lovecraftova báseň, aby čtenáři mohli ocenit Pugmirovu podivuhodnou transmutaci veršů do prózy, která je sotva méně poetická než originál.
W. H. Pugmire je přiznaný "Lovecraftův fanoušek", mezi jehož knihy patří Houbová skvrna (Hippocampus Press, 2006), Popletená múza (2011), Neobyčejná místa (Hippocampus Press, 2012) a Bohémové ze Sesqua Valley (2013). Žije v Seattlu s domem plným koček z Ultharu.
