Zpráva o 11. září: Grafická adaptace

Recenze čtenářů

Grafická adaptace Zprávy o 11. září je chválena za přístupnost, srozumitelnost a poutavý formát, který úspěšně shrnuje složitý a důležitý historický dokument a zároveň zachovává vážnost tématu. Mnozí recenzenti oceňují výtvarný přístup, díky němuž je obsah srozumitelný zejména mladším čtenářům. Někteří však vyjadřují obavy z několika necitlivých otázek při líčení traumatických událostí a komentují absenci některých prvků v brožované verzi. Přesto je kniha všeobecně považována za cenný vzdělávací zdroj.

Poutavý a přístupný formát, vizuálně přitažlivé ilustrace, účinně zestručňuje a shrnuje původní zprávu, poskytuje přehled o složitých tématech, vhodná pro široké publikum včetně mladších čtenářů, přistupuje k tématu seriózně, nabízí vhled do událostí, které vedly k 9/1

Některá vyobrazení mohou být vnímána jako necitlivá, v brožované verzi chybí rozkládací časové osy, obavy z banalizace závažných událostí, recenze naznačují, že může být vnímána jako zjednodušená alternativa k původní podrobné zprávě.

(na základě 95 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The 9/11 Report: A Graphic Adaptation

Obsah knihy:

Zpráva o 11. září pro každého Američana

5. prosince 2005 vydala Komise pro 11. září své závěrečné vysvědčení o plnění doporučení vydaných vládou v červenci 2004: jedna jednička, dvanáct dvojek, devět trojek, dvanáct dvojek, tři pětky a čtyři nedokončené. Zde je ohromující důkaz, že Sid Jacobson a Ernie Col n, kteří mají za sebou více než šedesát let praxe v komiksovém průmyslu, měli pravdu: příliš, příliš málo Američanů si přečetlo, pochopilo a požadovalo kroky v souvislosti s vyšetřováním Komise ohledně událostí onoho tragického dne a poučení, které si Amerika musí vzít.

S využitím všech dovedností a vypravěčských metod, které se Jacobson a kol. n za desítky let naučili, vytvořili nejpřístupnější verzi Zprávy o 11. září. Jacobsonův text se často slovo od slova drží původní zprávy, věrně zachycuje její vyšetřovací důkladnost a pokrývá celý její rozsah, dokonce včetně závěrečné zprávy Komise. Col nova úžasná kresba působivě zprostředkovává fakta, postřehy a naléhavost originálu. Zpráva o 11. září, vydaná k pátému výročí teroristických útoků na Spojené státy, události, která nezanechala žádný aspekt americké zahraniční ani domácí politiky nedotčeným, dává každému Američanovi na dosah ruky nejvýznamnější událost století.