Zpět na krev

Recenze čtenářů

Kniha Toma Wolfea „Zpátky na krev“ vyvolala u čtenářů řadu ohlasů, které se zaměřují na vykreslení složité sociální a rasové dynamiky v Miami. Román je chválen pro svůj živý sociální realismus a kritiku americké kultury a zároveň kritizován za rozvleklý děj a přílišné zaměření na rasovou problematiku.

V knize se projevuje Wolfeův charakteristický popisný styl psaní a ostrý společenský komentář, který zachycuje podstatu rozmanité miamské kultury. Mnozí čtenáři považovali postavy za poutavé a vyprávění za poutavé a chválili Wolfeho schopnost zabývat se složitými tématy identity a sounáležitosti v současné Americe. Fanoušci oceňovali jeho odvahu demaskovat společenské pokrytectví a chaotičnost moderního života.

Kritici poukazovali na to, že děj působí nesourodě a zmateně, s příliš mnoha překrývajícími se podzápletkami, které odvádějí pozornost od hlavního tématu. Někteří recenzenti měli pocit, že Wolfe se rasou zabývá přehnaně a opakovaně, což vedlo k únavě. Objevily se zmínky o nedostatku realistických dialogů a hloubky postav, spolu s obavami, že Wolfe recykluje myšlenky ze svých předchozích děl. Celkově se někteří čtenáři cítili v porovnání s jeho předchozími romány zklamaní, protože očekávali ucelenější a přesvědčivější vyprávění.

(na základě 705 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Back to Blood

Obsah knihy:

Velký, panoramatický příběh nové Ameriky z pera našeho mistra kronikáře současného způsobu života.

Když policejní člun uhání přes miamskou zátoku Biscayne - s naším hrdinou, policistou Nestorem Camachem na palubě -, Tom Wolfe se bezhlavě řítí do jediného města na světě, kde lidé z jiné země s jiným jazykem a jinou kulturou převzali vládu u volebních uren.

Tenhle tavicí kotel je plný tvrdých případů, které prostě neroztají, sakra: Kubánský starosta, černošský policejní šéf, mladá sexy reportérka a nesmělý redaktor Miami Heraldu, oba z Anglie, kteří studovali na Yale; anglofonní psychiatr závislý na sexu, který si drží v posteli svou půvabnou latinskoamerickou sestřičku Magdalenu a svého hvězdného pacienta, miliardáře závislého na pornu, na provázku; haitský profesor, který si myslí, že je ve skutečnosti Francouz, a chce, aby jeho dcera s bledou pletí "prošla" a jeho kreolsky mluvící syn byl zticha.

Pak jsou tu bezradní sběratelé, kteří "Vidíte to! Líbí se mi to! Kup to!", kteří utrácejí desítky milionů za minutu za nekvalifikované umění na Miami Art Basel; černí dealeři drog, kteří se srážejí s kubánskými policisty; "diváci" Kolumbovy regaty, kteří mají oči jen pro každoroční orgie po závodě; a byty pro "aktivní dospělé" plné bývalých Newyorčanů s jentou, nemluvě o hnízdě pochybných Rusů.

Román ZPĚT DO KRVE je založen na stejném druhu podrobného, energického zpravodajství z místa činu, které bylo základem předchozích bestsellerů Toma Wolfea, a je dalším brilantním, přesným, svědomitým a často zábavným zúčtováním s naší dobou.