Hodnocení:
Kniha s původním názvem „The Curse of Capistrano“ (Prokletí Kapistrana) je považována za stěžejní příběh o Zorrovi, známý svým zábavným, chytrým a dobrodružným vyprávěním. Mnoho čtenářů však upozorňuje na značné problémy s úpravou vydání pro Kindle, včetně četných typografických chyb a problémů s formátováním, které snižují celkový dojem z četby.
Klady:⬤ Chytré, vtipné a poutavé vyprávění
⬤ slouží jako příjemný náhled do původního příběhu o Zorrovi
⬤ poskytuje akční sekvence a klasickou dobrodružnou atmosféru. Mnozí čtenáři oceňují jeho nostalgickou hodnotu a jeho místo v klasické literatuře, přičemž někteří poznamenávají, že dokáže zaujmout i mladší publikum.
Vydání pro Kindle má značné problémy s překlepy, chybami ve formátování a chybějícími nebo duplicitními částmi textu. Tyto redakční nedostatky mohou narušit plynulost čtení a snížit požitek z jinak skvělého příběhu.
(na základě 35 hodnocení čtenářů)
The Mark of Zorro: The Curse of Capistrano
Jedná se o původní příběh o Zorrovi (španělsky Fox), který McCulley poprvé vydal v roce 1919 ve španělské Kalifornii.
Původně se jmenoval The Curse of Capistrano, později se stal známým jako The Mark of Zorro. Zorro se mnohokrát objevil ve filmech, například v roce 1920 The Mark of Zorro s Douglasem Fairbanksem, 1940 The Mark of Zorro s Tyronem Powerem, 1958 a 1959 s Guyem Wiliamsem, 1974 The Mark of Zorro s Frankem Langellou, 1998 The Mask of Zorro s A.
Banderasem a 2005 opět s Banderasem. Bylo natočeno mnoho evropských filmů se Zorrem, například Zorro z roku 1975 s Alanem Delonem.
