Recenze čtenářů
Shrnutí:Celkově je „Znamení čtyř“ slavným pokračováním ságy o Sherlocku Holmesovi, v němž se objevují témata tajemství, dobrodružství a vývoje postav. Čtenáři oceňují Conan Doylův poutavý styl psaní a strhující příběh, ačkoli některé kritiky se zaměřují na aspekty, jako je tempo a zastaralá témata.
Klady:⬤ Poutavý a napínavý děj s nečekanými zvraty.
⬤ Silný vývoj postav, zejména Holmese a Watsona.
⬤ Živý popis viktoriánského Londýna a dalších prostředí.
⬤ Jedinečná kombinace záhady a dobového společenského komentáře.
⬤ Skvělý styl psaní Conana Doyla, který u čtenářů stále rezonuje.
Zápory:⬤ Některé části se mohou zdát pomalé nebo příliš podrobné.
⬤ Občasné opakování ve vyprávění, zejména ze strany Watsona.
⬤ Témata a jazyk odrážející nenucený rasismus a koloniální postoje typické pro danou dobu.
⬤ Někteří čtenáři považovali závěrečné části za příliš rozvláčné.
⬤ Ve srovnání s jinými holmesovskými příběhy ne tak ostré a poutavé.
(na základě 869 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Sign of Four
Obsah knihy:
Zatímco londýnskými ulicemi víří hustá žlutá mlha, na Sherlocka Holmese, který sedí v kokainovém oparu na Baker Street 221B, se snáší hluboká melancholie.
Náladu mu zvedne až návštěva krásné, ale ztrápené mladé ženy - Mary Morstanové, jejíž otec zmizel před deseti lety. O čtyři roky později začala každý rok dostávat nádherný dárek: velkou lesklou perlu.
Nyní dostala zajímavé pozvání na schůzku se svým neznámým dobrodincem a naléhá na Holmese a Watsona, aby ji doprovodili. A při následném vyšetřování - do něhož se zapojí ukřivděná žena, ukradený poklad z Indie, dřevěný lump, užitečný pes a milostný románek - je i znuděný Holmes dojat, aby zvolal: „Není to nádhera?“. Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě.
S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
