Zlomená motýlí křídla / Alas de Mariposa Rotas

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Broken Butterfly Wings / Alas de Mariposa Rotas

Obsah knihy:

Gabriela je nadšená, když jí konečně dorazí dárek od Titi Sylvie. Miluje barevná třpytivá motýlí křídla! Stojí uprostřed svého pokoje a mává a mává novými křídly, ale nic se neděje.

Seskočí z postele a energicky křídly pohybuje nahoru a dolů, ale opět nic. Skáče po chodbě a po schodech, ale pořád nemůže létat! Zklamaná Gabriela jde do garáže, sáhne do otcovy bedny s nářadím a začne se snažit rozbitá motýlí křídla opravit. Možná se jí podaří přidat baterii nebo motor.

Její otec má však lepší nápad a povzbudí ji, aby zavřela oči a přemýšlela o tom, kam by chtěla letět. Brzy si představí El Yunque, deštný prales na ostrově Portoriko, který je plný vysokých zelených stromů, zurčících vodopádů a štěbetajících ptáků.

Dokonce slyší coqíu, malou stromovou žábu, která žije pouze na ostrově, jak zpívá svou zvláštní píseň: coqíu-coqíu. Tato dvojjazyčná obrázková knížka ukazuje radost z používání vlastní představivosti a zobrazuje mladou dívku, která využívá své smysly - čich, sluch, zrak - k návratu na milované místo.

Děti ocení krásu ptáků, žab a dalších přírodních zázraků deštného pralesa a zároveň budou obdivovat silnou dívku, která je ochotná vytvářet řešení problémů.