Hodnocení:
Kniha Zloděj duší od Briana Klingborga je poutavý policejní příběh odehrávající se v současné Číně, v němž inspektor Lu Fei vyšetřuje vraždu v provinčním městě. Recenze chválí bohaté kulturní poznatky, silné postavy a poutavý styl psaní, zmiňují však také některé problémy s tempem a tendenci k přílišnému poučení.
Klady:⬤ Hluboký vhled do moderní čínské kultury a života.
⬤ Silná, přesvědčivá hlavní postava inspektora Lu Feie.
⬤ Poutavý a napínavý děj s uspokojivým rozuzlením.
⬤ Bohatě atmosférické psaní, které čtenáře přenese do prostředí.
⬤ Zapojení čínské filozofie a folklóru dodává čtenáři hloubku.
⬤ Příběh poskytuje zajímavý kontrast mezi městským a venkovským prostředím v Číně.
⬤ Problémy s tempem, zejména pocit uspěchanosti ke konci.
⬤ Občasné narušení plynulosti vyprávění kvůli nadměrnému vysvětlování kulturních a politických souvislostí.
⬤ První polovina knihy se může vléct, protože se rozvíjí příběh.
⬤ Někteří čtenáři mohou považovat vzdělávací aspekty za příliš podrobné, takže to působí jako lekce dějepisu.
(na základě 130 hodnocení čtenářů)
Thief of Souls: An Inspector Lu Fei Mystery
V knize Briana Klingborga Zloděj duší vyvolá brutální vražda mladé ženy ve venkovské vesnici na severu Číny otřesy až v Pekingu - ale o spravedlnost pro oběť má zájem zdánlivě jen inspektor Lu Fei, který žije v exilu v malém městě.
Lu Fei je absolventem nejlepší čínské policejní školy, ale byl přidělen do ospalého zapadlého městečka na severu Číny, kde se téměř nic neděje a krádež několika kuřat představuje velkou vlnu zločinu. Tedy až do chvíle, kdy je nalezena mrtvá mladá žena s odebranými orgány a žvýkačkovým papírem nacpaným v ústech. Případu se ujímá kriminálka v Pekingu - v jejímž čele stojí vycházející politická hvězda -, ale ve stále autoritářštější Číně jsou prosperita a politická stabilita mnohem důležitější než vyřešení vraždy bezvýznamné vesnické dívky. Šéf CID má proto zájem spíše na tom, aby byl zločin připsán prvnímu podezřelému, který je k dispozici, než aby se pouštěl do nepříjemných pravd, a nechává tak Lu Feie na holičkách.
Jak Lu pátrá hlouběji po hrůzné vraždě, zjišťuje, že čelí starým nepřátelům a vytváří si nové v podobě místních šéfů komunistické strany a zkorumpovaných obchodních zájmů. Navzdory těmto narůstajícím překážkám zůstává Lu odhodlán najít skutečného vraha, zejména poté, co si vraždu spojí s dalšími nevyřešenými vraždami. Čím blíže se však dostává k jádru záhady, tím více ohrožuje sebe i své blízké.
