Zlepšování americké poezie 3. díl

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 7 hlasů.

Původní název:

Bettering American Poetry Volume 3

Obsah knihy:

Máme pocit, že "vylepšit" americkou poezii znamená co nejlépe zaseknout dominantní systémy vkusu a resignifikovat samotné slovní spojení "americká poezie" jazykem, který jí tak zoufale chybí. Máme v úmyslu soustředit hlasy odporu, subjektivity, které se vynořují z radikálních okrajů, umělce, jejichž američanství překračuje nacionalismus a jiné hranice, perspektivy, jimž byla historicky odepřena institucionální podpora - zkrátka básníky a básnířky, kteří jsou naléhaví a potřební, ale s mocí si příliš nerozumějí.

"Bettering American Poetry je básnický bojový pokřik k odporu. Tato antologie, složená z podmanivých hlasů, které překračují hranice a vzpírají se limitům naší doby, burcuje čtenáře k probuzení jiskřivou pravdou a tvrdou láskou.".

-Jamia Wilson, výkonná ředitelka Feminist Press.

"Představte si to. Volání našich jmen, šumění našich duchů, křik v naší krvi. Děkujeme vám, milé redaktorky a básnířky, že jste se propálily až na kost, že jste uznaly naše šrámy, že jste pojmenovaly naše kostrbaté boje. Děkujeme vám za tento okraj bezpečí, za tento kousek domova.".

-Ching-In Chen, autorka knih The Heart's Traffic a Recombinant (vítězka Lambda Literary Award 2018 za trans poezii).

"Zde žije poezie, která se podobá lepkavému tanečnímu parketu. Poezie, která je zároveň terraformovanou hudbou a prvotním křikem a mokrým polibkem a zpocenou dlaní. "Američan" v Bettering American Poetry je jakýmsi šmíráckým zástupným znakem pro jakýkoli vzpurnější a živější svět, který přijde příště. Věnujte velkou pozornost budoucím mapám, manifestům a mantrám, které tito básníci vymysleli. Připojte se k nim v klubu, v hnědé/černé/feministické/dekoloniální pospolitosti, v níž je každý tam, kde má být.".

-Billy-Ray Belcourt, autor knihy This Wound is a World (Tato rána je svět), vítěze kanadské básnické ceny Griffin 2018.

"Svět, v němž více než jedna antologie ročně představuje básně, které měli jejich editoři nejraději, je lepší než svět, v němž čtenáři musí čekat mnoho let na to, až se objeví podivná antologie připomínající tomík, která se snaží definovat současnou poezii. Tyto antologie pomáhají čtenářům pochopit, co se v poezii děje, a zejména začínajícím básníkům pomáhají rozpoznat komunitu, do níž vstupují. Bettering American Poetry Vol. 3 obsahuje díla některých z nejzajímavějších básníků píšících v současnosti a - a to je nesmírně důležité - rozšiřuje viditelnou komunitu poezie.".

-Shane McCrae, autor knih The Gilded Auction Block a In the Language of My Captor.