Zlatokopové

Recenze čtenářů

Kniha představuje jedinečný příběh přistěhovalců, v němž se prolínají kulturní problémy, osobní historie a trocha magického realismu. Zkoumá zkušenosti jihoasijských přistěhovalců v Americe a zaměřuje se na jejich boje a adaptace při zachování jejich identity. Zatímco mnozí čtenáři považovali prózu za krásnou a témata za podmanivá, někteří měli problémy s vyprávěním a vývojem postav.

Kniha se vyznačuje jedinečným a nápaditým dějem, krásným psaním a nabízí hluboký vhled do zkušeností přistěhovalců. Zkoumá kulturní identitu a osobní historii s prvky magie a realismu. Mnoho čtenářů ocenilo poutavé vyprávění a zkoumání různých aspektů života indických přistěhovalců.

Některým čtenářům připadal rozjezd knihy pomalý a obtížný, zejména v polovině. Zmatená propojení postav a zdlouhavé dialogy některým ubíraly na zážitku a několik čtenářů mělo pocit, že příběh není dostatečně srozumitelný nebo nemá poutavý děj. Navíc zařazení indiánského jazyka bez slovníčku mohlo být pro neznalé čtenáře náročné.

(na základě 64 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Gold Diggers

Obsah knihy:

Brilantní magicko-realistický příběh o dospívání Indiánů a debut velkého talentu

Zlatokopové, kteří se pohybují na dvou kontinentech, dvou pobřežích a ve čtyřech epochách, mistrně balancují mezi sociální satirou a magickým realismem v klasickém příběhu, který se vymyká vyprávění o modelových menšinách a klade si otázku, co musí komunita udělat, aby dosáhla amerického snu. V břitké a hluboce vtipné próze Sathian dokonale zachycuje, jaké to je vyrůstat jako člen rodiny, diaspory a americké meritokracie. Tento velkolepý román je zároveň zábavou i kritikou toho, co musí barevní Američané udělat, aby se prosadili.

Neil Narayan, tápající teenager druhé generace vyrůstající na předměstí Atlanty v Bushově éře, je autentický, vtipný a chytrý. Jen nesdílí stejnou touhu jako všichni kolem něj. Jeho dokonalá starší sestra míří na Duke. Očekávání jeho rodičů vůči němu jsou stejně vysoká. Snaží se chtít tuto verzi úspěchu, ale většinou chce Neil jen svou sousedku přes slepou ulici, Anitu Dayalovou.

Anita má však tajemství: spolu se svou matkou Anjali vaří z ukradeného zlata starodávný alchymistický lektvar, který využívá ambice původního majitele šperku. Anjaliina vlastní matka v Bombaji vzácným lektvarem neplýtvala na svou dceru, místo toho upřednostnila své syny. Anita naopak potřebuje jen trochu povzbudit, aby se dostala na Harvard. Když se však do děje zapojí Neil - který potřebuje mnohem víc -, události se zvrtnou v tragédii, která jejich komunitu rozdělí.

O deset let později je Neil často kamenovaným studentem historie na Berkeley a studuje kalifornskou zlatou horečku. Jeho spolužáci ze střední školy se přestěhovali do Silicon Valley, kde se znovu setkává s Anitou a obnovuje jejich starý zvyk krádeže zlata - jenže teď je sázka vyšší. Anitina matka je v nesnázích a zachránit ji může jen zlato. Anita a Neil musí provést poslední loupež.

Zlatokopové jsou jemným, hluboce inteligentním a kousavě vtipným pátráním po otázkách identity a dospívání - které boří americké šíbry.