Zkrácený život: Vzpomínky

Recenze čtenářů

Ariel Leveová ve svých pamětech „Zkrácený život“ popisuje své chaotické dětství s psychicky labilní matkou a nepřítomným otcem. Kniha rezonuje se čtenáři, kteří se setkali s podobnou rodinnou dysfunkcí a citovým zneužíváním. Je strukturována epizodicky a mísí se v ní dojemné vzpomínky s upřímnou analýzou traumatu z dětství. Mnohé recenze vyzdvihují její katarzní povahu a schopnost potvrdit zkušenosti těch, kteří trpěli pod narcistickými nebo duševně nemocnými rodiči.

Próza je popisována jako dobře napsaná a poutavá. Čtenáři oceňují její vztahovost a potvrzení, které poskytuje lidem s podobnou zkušeností. Memoáry nabízejí ozdravný vhled a vyjadřují dlouhodobé následky citového zneužívání. Podle mnohých působí katarzně a dokáže podpořit kontakty mezi čtenáři, kteří měli týrající rodiče. Několik recenzí chválí její autenticitu, silné vyprávění a zobrazení složitosti traumatu z dětství.

Někteří čtenáři se vyjádřili, že některé části knihy jim připadaly zdlouhavé a opakující se, zejména v druhé polovině. Několik z nich se cítilo zahlceno neustálým líčením traumatu a přáli si stručnější úpravu. Objevily se i kritické připomínky k nedostatku konvenčního toku vyprávění, neboť se často skáče mezi událostmi a časovými úseky, což způsobuje zmatek. Někteří považovali emoční tíhu obsahu za těžkou a vyčerpávající, takže se občas špatně četla.

(na základě 119 hodnocení čtenářů)

Původní název:

An Abbreviated Life: A Memoir

Obsah knihy:

Krásné, překvapivé a upřímné memoáry o dospívání bez hranic, v nichž Ariel Leveová upřímně a citlivě vzpomíná na bouřlivé období, které prožila jako jediné dítě labilní matky básnířky a milovaného, ale z velké části nepřítomného otce, a zkoumá důsledky psychicky trýznivého dětství, když hledá útočiště před minulostí a získává zpět to, co bylo ztraceno.

Ariel Leveová vyrůstala na Manhattanu s excentrickou matkou, kterou popisuje jako "básnířku, umělkyni, samozvanou potížistku a hledačku pozornosti". Leve se naučila stát se sama sobě rodičem, starat se o sebe a o matčiny potřeby. Docházelo k nekontrolovatelným, impulzivním záchvatům vzteku, po nichž následovalo odmítání, zříkání se odpovědnosti a poté extrémní výlevy citu. Jak se dítě naučí cítit bezpečně v tomto převráceném světě podmíněné lásky?

Leveová zachycuje chaos a trvalý dopad života dítěte v obležení a zkoumá, jak mechanismy, které si vyvinula, aby přežila, později v dospělosti oslabily její schopnosti. Kromě letních návštěv otcova domu v jihovýchodní Asii - útěku, který byl ukončen poté, co se ji pokusil získat do své péče - měla materiální pohodlí, ale žádné citové bezpečí. Po smrti milujícího opatrovníka vychovávala Leve řada náhradníků - vztahy, které vedly k intenzivnímu připoutání a ztrátám. Teprve po desetiletích, když se Leve přestěhovala na druhý konec světa, se mohla začít emancipovat od minulosti. Ve vztahu s mužem, který má děti, péče o ně přináší objasnění toho, co chybělo.

Při vyprávění svého strhujícího příběhu se Leve snaží pochopit dopady chronického psychického týrání na vyvíjející se dětský mozek a zjistit, jak si vybudovat život, o kterém se jí ani nesnilo: nezkrácený život.

-- Sheila Wellerová, New York Observer