Život v kruhu: Strhující odhalení pilota mezinárodního vrtulníku

Recenze čtenářů

Život v kruhu je sbírka anekdot a zážitků Nicka Mylnea, pilota vrtulníku s mezinárodní působností, podaných náhodným, konverzačním stylem. Kniha se vyznačuje humorem, nostalgií a živým vyprávěním a osloví především letecké nadšence.

Čtenáři ocení humorné, poutavé vyprávění a zajímavé anekdoty z Mylneova pilotního života. Kniha je příjemná a čtivá, ilustrace doplňují vyprávění. Poskytuje jedinečný pohled na zážitky pilota vrtulníku a je považována za zábavnou a veselou.

Kritici upozorňují, že nechronologická struktura může být dezorientující a nemusí poskytnout ucelený pohled na Mylneův život mimo létání. Někteří čtenáři vyjadřují zklamání nad nedostatkem hlubších osobních vhledů a vztahů a mají pocit, že kniha mohla být delší a rozsáhlejší.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Life in a Spin: The Riveting Revelations of an International Helicopter Pilot

Obsah knihy:

Life In A Spin nemá nic společného s politikou, ale s Mylneovou kariérou pilota vrtulníků pro armádu a na komerční bázi. V prologu říká, že vzpomínky se vynořují náhodně a nikdy ne v úhledném chronologickém pořadí. Takže jste byli varováni: na těchto 112 stranách obratně skáče v čase i místě. Sandhurst, Aden, Stockholm, Middle Wallop, Německo, Oxford, Saúdská Arábie, Teherán, Damašek, Redhill, Jamajka, Goose Bay v Kanadě a Omán se míhají závratnou rychlostí, když nás věcně a sevřeně baví ve vysokých i nízkých výškách svého života v kokpitu.

Třicet let strávil létáním a po něm dvacet let vyučoval letecké právo a lidskou výkonnost. Není to však výuka, o čem píše.

Místo toho objevujeme armádního generála, který si je příliš vědom svého vzhledu, ale na zem ho přivedly plameny. Člena posádky, kvůli němuž Mylne málem skončí ve vězení na Blízkém východě. Vrtulník, který je sestřelen v Severním moři.

Úsporně, ale výmluvně popisuje, kdy mířil na přistání na vrcholu útesu, jen aby selhal ocasní rotor jeho stroje. Vrtulník se roztočil, narazil do útesu a spadl do poloviny cesty k moři, než se zastavil vzhůru nohama a začal hořet s ním uvězněným uvnitř.

Na stránkách se objevuje charismatický jordánský král Husajn, španělský král, Kábús bin Said (bývalý ománský sultán) a Nelson Rockefeller. Přečtěte si, jak se Mylne seznámil se ženou, která se stala jeho manželkou, když byl podezřelý v Asadově Sýrii.

Je důkazem hutnosti jeho psaní o těchto "společných okamžicích", že se mu podařilo obsáhnout tolik na tak málo stránkách, ačkoli hutný přístup založený na podrobných zprávách ve zkratce vás někdy nechá hladovět po souvislostech.

Kniha je lehce ilustrována Peterem Loydem, dalším bývalým armádním pilotem a přítelem.

V dnešní době COVID-19 je čtení této knihy jako najít ve vánočním programu nevídaný pořad Morecambe and Wise.

--John Price, novinář, The Times, The Sunday Times, Daily Express a Daily Mail