Život admirála Kryštofa Kolumba: Jeho syn Ferdinand

Recenze čtenářů

Kniha přináší jedinečný pohled na Kryštofa Kolumba očima jeho syna Fernanda. Líčí Kolumba jako složitou osobnost, která změnila svět, ale měla i významné chyby, zejména v zacházení s domorodým obyvatelstvem. Kniha je napsána přístupnou formou a obsahuje původní španělský text, což z ní činí cenný zdroj informací pro příležitostné čtenáře i studenty. Někteří čtenáři však upozorňují, že kniha může být zaujatá ve prospěch Kolumba, protože ji napsal jeho syn a zamlčuje některé negativní aspekty jeho charakteru a činů.

Srozumitelný jazyk, přiloženo původní španělské písmo, poutavé a svižné vyprávění, poskytuje jiný pohled na Kolumba než tradiční vyprávění, cenné pro historické studium, skvělé pro studenty a rodiny.

Možná zaujatost vzhledem k tomu, že je napsal Kolumbův syn, zamlčuje některé negativní aspekty Kolumbových činů, nemusí se plně zabývat temnou stránkou jeho odkazu.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Life of the Admiral Christopher Columbus: By His Son Ferdinand

Obsah knihy:

Toto revidované vydání (původně vyšlo v roce 1959) slavného Kolumbova životopisu od jeho syna Ferdinanda bylo vydáno u příležitosti oslav Kolumbova pětistého výročí. Benjamin Keen v úvodu sleduje měnící se hodnocení Kolumba a jeho objevu v průběhu téměř pěti století, jak se odráží ve spisech historiků, dalších společenských vědců, romanopisců a básníků, a ukazuje, jak tato hodnocení ovlivňovaly různé politické, společenské a intelektuální podmínky.

Keen také revidoval svůj překlad a poznámky, aby zohlednil nové informace a názory. Ferdinandova kniha je dojemným a osobním dokumentem. Částečně byla vyprovokována snahou španělské koruny snížit Kolumbovu roli objevitele a odhaluje zdrženlivé emoce milujícího syna žárlícího na čest svého otce.

Ferdinand měl přístup ke všem otcovým dokumentům. Ve třinácti letech doprovázel Kolumba na poslední plavbě a účastnil se mnoha událostí, o nichž zde vypráví.

Vyprávění má neodolatelný náboj dobrodružného příběhu: ztroskotání, bouře a bitvy se vzbouřenci či indiány. Ferdinandův nápaditý vhled do mnohostranné osobnosti objevitele a jeho umění zacházet se slovy činí z tohoto životopisu, jak řekl Henry Vignaud, "nejdůležitější z našich zdrojů informací o životě objevitele Ameriky".

Benjamin Keen je emeritním profesorem latinskoamerických dějin na Northern Illinois University. Je autorem knihy The Aztec Image in Western Thought (Rutgers University Press) a mnoha dalších knih.