Živá bible ve velkém tisku (The Living Bible Large Print Red Letter Edition)

Recenze čtenářů

Živá bible je přístupnou parafrází Písma, která je pro mnoho čtenářů snadno srozumitelná, takže je vhodná pro začátečníky, děti a osoby, pro které není Bible rodným jazykem. Je oceňována pro svou srozumitelnost a schopnost jednoduše předávat zásadní poselství. Někteří uživatelé však poukazují na nepřesnosti ve srovnání s doslovnějšími překlady a také na kritiku týkající se jeho teologické spolehlivosti a ztráty tradičních formátovacích prvků.

⬤ Snadno se čte a je srozumitelný
⬤ vhodný pro začátečníky a děti
⬤ zjednodušuje složité pasáže
⬤ vybízí k osobnímu zaujetí Písmem
⬤ vhodný pro studenty jazyků
⬤ výborný stav obdržel
⬤ přitažlivý jako doplněk k doslovnějším překladům.

⬤ Obsahuje nepřesnosti ve srovnání s tradičními překlady
⬤ obavy o doktrinální spolehlivost
⬤ není vhodný pro hluboké teologické studium
⬤ drobné výtky k fyzickému vzhledu (jako je velikost tisku nebo vazba)
⬤ někteří uživatelé zaznamenali zklamání z chybějících formátovacích prvků, jako je červené písmo pro Ježíšova slova.

(na základě 931 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Living Bible Large Print Red Letter Edition

Obsah knihy:

V souvislosti s oslavou více než 40 let a více než 40 miliony zasažených životů vydává Tyndale červené vydání Živoucí bible v pevné vazbě.

Obsahuje plán čtení Bible, čtyřbarevné mapy, tematický rejstřík a prezentační stránku. Nepřehledný dvousloupcový formát a velký text umožňují snadné čtení.

Živá bible je parafrází Starého a Nového zákona. Jejím cílem je říci co nejpřesněji, co měli autoři Písma na mysli, a říci to jednoduše, s rozšířením tam, kde je to nutné pro jasné pochopení moderními čtenáři.