Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je souborem literatury, která se zabývá prolínáním historie původních obyvatel Ameriky a LGBTQ+ identit, zejména se zaměřením na zkušenosti homosexuálních původních obyvatel Ameriky. Je chválena za informativní a vzdělávací charakter, který nabízí jak historický kontext, tak současné hlasy.
Klady:Informativní a vzdělávací, zábavná antologie, představuje současné hlasy homosexuálních indiánů, užitečná jako zdroj pro další studium, upozorňuje na často přehlíženou historii.
Zápory:Některé kapitoly jsou popisovány jako suché a obtížně čitelné, zejména rané etnografické části, nemusí jít o nejnovější nebo nejaktuálnější informace.
(na základě 6 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Living the Spirit: A Gay American Indian Anthology Compiled by Gay American Indians
Obsah knihy:
Přelomová sbírka esejů a příběhů od amerických homosexuálních indiánů z více než dvaceti severoamerických kmenů, o nich a v jejich výběru.
Z předmluvy Randyho Burnse (Severní Pajutové):
Homosexuální američtí indiáni jsou aktivními členy jak amerických indiánských, tak homosexuálních komunit. Naše hlasy však nebyly vyslyšeny. Aby toto mlčení ukončila, vydává GAI publikaci Living the Spirit: A Gay American Indian Anthology.
Living the Spirit je poctou minulosti i současnosti života homosexuálních amerických indiánů. Tato kniha není jen o homosexuálních amerických indiánech, je od homosexuálních indiánů. Více než dvacet různých amerických indiánských spisovatelů, mužů a žen, zastupuje kmeny ze všech částí Severní Ameriky.
Living the Spirit vypráví náš příběh - příběh naší historie a tradic, stejně jako realitu a výzvy současnosti.
Paula Gunn Allenová píše: "Někteří jako indiáni vydrží." Téma změny a kontinuity je součástí každého příspěvku v této knize - v současných kojotích příbězích Daniela-Harryho Stewarda a Beth Brantové - v zážitcích z rezervace, které prožil Jerry, indián z kmene Hupa - v bolestných vzpomínkách na krutost a nespravedlnost, které vyvolávají Beth Brantová, Chrystos a další. Naše bolest, ale také naše radost, naše láska a naše sexualita jsou zde, na těchto stránkách.
M. Owlfeather píše: "Jestliže se tradice ztratily, pak je třeba si vypůjčit nové od jiných kmenů," a používá příklad indiánského pow-wow - indiánského, ale současného a pantribálního.
Jednou z našich tradičních rolí byla role "prostředníků" - osob, které mohly pomoci různým skupinám komunikovat mezi sebou. Tuto roli chce GAI hrát i dnes. Jsme obhájci nejen homosexuálních, ale i indiánských zájmů. Dvojí útlak měníme ve dvojí kontinuitu - šanci budovat mosty mezi komunitami, vytvářet místo pro homosexuální indiány v obou světech, ve kterých žijeme, ctít naši minulost a zajistit naši budoucnost.
Vydalo nakladatelství Stonewall Inn Editions ve spolupráci s nakladatelstvím St. Martin's Press, 1988.
