Židé a cesty: Cestování a ztvárnění židovské identity

Původní název:

Jews and Journeys: Travel and the Performance of Jewish Identity

Obsah knihy:

Cesty za přesuny a návraty, objevování a dobývání zaujímají v představivosti mnoha kultur významné místo. Zdá se, že ať už se jedinec nebo komunita nachází kdekoli, vždy sní o tom, že je jinde.

V průběhu věků to platí zejména pro Židy, pro které přísliby a nebezpečí cestování ovlivňovaly jak jejich vlastní sebepojetí, tak jejich identitu v očích ostatních. Jak cestopis jako žánr vytváří představy o světě druhých, na jejichž pozadí lze vynalézt nebo zkoumat vlastní já? A co se děje, když zejména židovští autoři - ať už z donucení, nebo z vlastní vůle, ať už ve skutečnosti, nebo v představách - cestují z jednoho místa na druhé? Jak se cestování podílelo na formování židovské identity a jakou kulturní a ideologickou práci vykonávají texty, které dokumentují nebo zobrazují právě židovské cestování? Obsahuje eseje na témata, která sahají od Abraháma jako cestovatele v biblickém vyprávění až po zápisy v návštěvních knihách v současných izraelských muzeích a památných místech; od zázraků, s nimiž se podle tvrzení středověkých cestovatelů setkali, až po židovskou kritiku orientalismu v 18.

století; od legendárních potulných Židů až po vyprávění jednoho jidiš spisovatele z poloviny 20. století o jeho cestách po Peru, Židé a cesty zkoumá, co je na cestopisu tak zvláštního, že se může stát jedním z hlavních mechanismů zkoumání skutečností a fikcí individuální a kolektivní identity.