Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Žid vs. Žid“ od Samuela Freedmana zkoumá složitou dynamiku a rozpory v americkém židovství a předkládá různé příběhy, které ilustrují konflikty mezi různými židovskými sektami a komunitami. Poukazuje na historické i současné problémy, které se dotýkají amerických Židů, a nakonec nabízí pohled na jejich identitu a boje.
Klady:Kniha je oceňována pro důkladný výzkum, poutavé vyprávění a autorovu poctivost při předkládání různých perspektiv. Je považována za zasvěcenou a poučnou, díky čemuž je doporučovanou četbou pro Židy i nežidy, kteří se zajímají o pochopení života amerických Židů. Recenzenti oceňují Freedmanovu schopnost proplétat historická a moderní vyprávění a zároveň vyjadřovat soucit s dotyčnými.
Zápory:Kritici poukazují na to, že kniha může být v některých oblastech povrchní, chybí jí hloubka kritické analýzy některých otázek a mohla by vylučovat významné aspekty židovské rozmanitosti, jako jsou sefardské komunity. Někteří recenzenti považují psaný text za poněkud výplňový a zpochybňují jeho komplexní charakter jakožto definitivní studie a vyjadřují obavy z jeho žurnalistického formátu. Několik čtenářů také vyjádřilo problémy s tím, že knihu vůbec nedostali.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Jew vs. Jew: The Struggle for the Soul of American Jewry
Obsah knihy:
V době, kdy by se američtí Židé měli cítit bezpečněji a soudržněji než kdy jindy, rozděluje jejich komunitu občanská válka. Kongregace, sousedství, dokonce i rodiny se staví na jednu stranu v boji o židovskou identitu a autenticitu. Konflikt staví fundamentalisty proti sekularistům, vyznání proti vyznání, dokonce i liberály proti konzervativcům v rámci jednotlivých židovských větví.
Kniha Žid versus Žid vypráví příběh o tom, jak se americké židovstvo v posledních čtyřiceti letech stále více - a možná definitivně - rozpadá.
Žid vs. Žid se táhne od roku 1960 do roku 2000. Cestuje po celé zemi od Floridy po Novou Anglii, od Los Angeles po Catskills v New Yorku, od Clevelandu po Denver a také přes oceán do Izraele, aby ukázal, jak napětí uvnitř židovského státu rozdmýchává napětí mezi americkými Židy. Jednotlivé body se pohybují od norem pro konverze až po roli žen, od mírového procesu v Izraeli až po sexuální klima na univerzitním kampusu Ivy League. Jak ale píše Samuel Freedman, za všemi stojí společné příčiny. Za prvé, Izrael americké Židy zdaleka nesjednocuje, ale naopak je rozděluje, a to jak na politickém, tak na náboženském základě. Za druhé, ani Amerika, ani širší svět nepředstavují pro Židy jediného nepřítele, proti kterému by se mohli spojit. Zatřetí, a to je nejdůležitější, nic v židovské historii pronásledování, útlaku a vyhnanství nepřipravilo vyvolený národ na výzvu, kterou představuje Amerika, na výzvu, že bude začleněn do tolerantního a různorodého národa, který bude přijat tak důkladně, že počet sňatků mezi židy přesáhne 50 %.
Žid vs. Žid seznamuje čtenáře s nezapomenutelnými místy a postavami. Freedman popisuje jedno z posledních letních pobytů v pracovním sionistickém táboře v Catskills, jehož značka sekulárního židovství se stává zastaralou, protože sionismu se podařilo vytvořit Izrael. Vypráví příběh ortodoxních a reformních Židů na předměstí Clevelandu, kteří se přou o výstavbu několika synagog - a v hlubší rovině o to, zda by cílem židovského života měla být jednota, nebo pluralita. Líčí floridského Žida, který se tak zuřivě stavěl proti mírovým dohodám z Osla, že nastražil bombu v synagoze, kde měl projev Šimon Peres. Vypráví o losangeleské kongregaci, která tři roky diskutovala o tom, zda má při liturgii uctívat biblické matriarchy. Seznámíme se se sousedy z Long Islandu, kteří se nemohou smířit ani se společnou hranicí pozemků, protože jejich verze židovské identity jsou tak nesmiřitelně odlišné.
Žid vs. Žid je dílo plné energických reportáží, čtivého psaní a intelektuální zvídavosti. A i když je kronikou rozhořčené a polarizované komunity, odmítá se postavit na jednu stranu nebo vynášet soudy. Místo toho se soucitem a ostrostí podává svědectví.
