Ženy v íránské a turecké kinematografii: Jako obrazy a tvůrci obrazů

Původní název:

Women in the Cinemas of Iran and Turkey: As Images and as Image-Makers

Obsah knihy:

Tento svazek srovnává íránskou a tureckou kinematografii z hlediska přítomnosti a nepřítomnosti žen na obou stranách kamery. Z kritického hlediska přináší podrobnou četbu děl jak mužských, tak ženských tvůrců, přičemž klade důraz na problémy, s nimiž se ženská filmová tvorba potýká.

Studie předkládá přehled moderních dějin obou sousedních zemí a sleduje určité podobnosti a kontrasty, zejména v recepci, adaptaci a reprezentaci západní moderny a kinematografie. Následuje zkoumání obrazů žen na filmovém plátně s důrazem na ženy z menšin, zkoumání posttraumatických přístupů kinematografie k ženám (islámská revoluce v roce 1979 v Íránu a státní převrat v Turecku v roce 1980) a interpretace posttraumatických zkušeností žen. Dále se zabývá reprezentací sexuality a LGBTI identit v rámci kulturních, tradičních a státem daných omezení. Výzkum zkoumá překračování hranic ve fyzickém i metaforickém smyslu a zabývá se hybriditou uměleckých projevů "deteritorializovaných" filmařů, kteří vyjednávají o loajalitě k vatanu (vlasti) i k adoptované zemi.

Tato komplexní analýza íránské a turecké kinematografie, založená na rozsáhlém výzkumu, terénní práci, rozhovorech a zhlédnutí nespočtu filmů, je klíčovým zdrojem informací pro studenty a vědce, kteří se zajímají o film, genderová a kulturní studia a Blízký východ.