Původní název:
Women and Irony in Molire's Comedies of Marriage
Obsah knihy:
Kniha o tom, jak Molire, nejslavnější francouzský autor komedií, vytvořil z tradiční komediální zápletky zmařených námluv něco pozoruhodně nového. Ačkoli je Molire právem oslavován pro své mistrovství ve fyzické komedii a frašce, jedním z jeho klíčových kroků bylo věnovat pozornost způsobu, jakým ženy mohou používat jazyk.
Francie sedmnáctého století byla dobou, kdy bylo mimořádně důležité dobře mluvit, a ženy v této oblasti určovaly trendy. Mezi nejdůležitější místa, kde se projevoval vkus a společenské dovednosti, patřily salony, shromáždění, jimž předsedaly ženy. Přesto se ženy stále těšily jen malým právům, zejména pokud jde o zásadní rozhodnutí v jejich životě: volbu manžela.
Francouzské předpisy o manželských smlouvách byly stále přísnější, a to především v neprospěch žen. Aby upozornily na jejich nelehkou situaci, předkládaly spisovatelky a esejistky případové studie o tom, jak si muži a ženy navzájem nerozumějí, jak jsou ženy nuceny ke sňatku, jak se manželství může stát noční můrou a jak mohou námluvy ztroskotat.
Na pozadí těchto složitých společenských poměrů Molire ukázal, že ženy využívají jednu z mála svých předností, kterou mají, a to své mistrovství slova, zejména rétoriku ironie, aby zmařily plány otců, poručníků a dalších autorit. Mezi komediemi, o nichž zde pojednáváme, jsou velmi známé hry jako Misantrop, Tartuffe, Učené dámy, Škola žen a Don Juan, ale také méně známá, ale objevná a podnětná díla jako Škola manželů, George Dandin a Monsieur de Pourceaugnac.
