Hodnocení:
Kniha je hlubokým zkoumáním zenového učení Hui Hai, které zdatně přeložil John Blofeld. Slouží jako doplňující dílo k Blofeldovu dřívějšímu překladu učení Chuang Poa a přináší univerzální poznatky i praktickou moudrost. Ačkoli je vysoce ceněna těmi, kdo mají určité buddhistické vzdělání, může být méně přístupná začátečníkům.
Klady:⬤ Poskytuje hluboký vhled a jasnost zenového učení.
⬤ Přístupná a dobře napsaná forma pro ty, kdo mají základy buddhismu.
⬤ Blofeldův překlad je vysoce ceněný, nabízí jasný a praktický přístup.
⬤ Poutavá forma otázek a odpovědí zlepšuje porozumění.
⬤ Často oceňovaný jako neocenitelný text pro vážné zájemce o zen, ideální pro opakované čtení.
⬤ Pro začátečníky může být příliš pokročilý nebo záhadný.
⬤ Někteří uživatelé jej považují za méně srozumitelný ve srovnání s Huang Poovým učením.
⬤ Několik recenzí zmiňuje, že materiál je předestřený, což naznačuje, že pro některé pokročilé čtenáře nemusí být dostatečně hluboký.
(na základě 30 hodnocení čtenářů)
Zen Teaching of Instantaneous Awakening
Zenové učení o okamžitém probuzeníKompletní překlad učení čínského zenového mistra Chuej Chaj od Johna Blofelda s předmluvou Charlese LukaChuej Chaj byl jedním z velkých zenových mistrů.
Byl současníkem Ma Tsua i Chuang Poa, prvních mistrů, kteří založili čch'an po smrti šestého patriarchy Chuej-nenga. Hui Haiovo přímé učení bezprostředně poukazuje na tento okamžik pravdy a probuzení a poselství tohoto klasického textu z osmého století je univerzální a nadčasové.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)