Hodnocení:
Zelené panství I: Green Manor: Assassins and Gentlemen je dobře přijatý grafický román, který kombinuje krásnou detailní kresbu s poutavými krátkými tajemnými příběhy odehrávajícími se ve viktoriánském gentlemanském klubu. Kniha představuje soubor samostatných, ale propojených příběhů o vraždách a intrikách, zabalených do humoru a temné estetiky. Překlad z francouzštiny je dobře provedený a vystihuje podstatu vyprávění. Některým čtenářům se však zdá cena poněkud vysoká vzhledem ke krátké délce knihy.
Klady:⬤ Krásná a složitá kresba Denise Bodarta.
⬤ Poutavě a chytře napsané povídky s nečekanými zvraty od Fabiena Vehlmanna.
⬤ Vhodné pro různé věkové skupiny, včetně dospívajících a dospělých.
⬤ Dobře provedený překlad zachovává humor a tón.
⬤ Temný humor a makabrózní témata podána vkusně.
⬤ Krátký rozsah knihy (56 stran) vzhledem k ceně (10 až 1
⬤ 95 dolarů) se nemusí zdát opodstatněný.
⬤ Některé povídky mohou čtenářům, kteří očekávají rozsáhlejší vyprávění, připadat příliš stručné nebo málo hluboké.
⬤ Někteří čtenáři shledali, že kresba je málo živá.
⬤ Nemusí se líbit těm, kteří hledají transgresivnější nebo hranice překračující obsah.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Green Manor Part I: Assassins and Gentleman
Šálek čaje? Kapku mléka? Lžička jedu? Na první pohled nic, čím by se velmi vybraný klub s názvem Green Manor odlišoval od ostatních anglických klubů.
Přesto se za jeho tlustými zdmi, zabořenými do hlubokých křesel, skrývá ta největší banda podvodníků, banditů a vrahů, jakou kdy Anglie královny Viktorie viděla.
