Zelená

Původní název:

Green

Obsah knihy:

V této nové básnické sbírce Sidney Wadeové najdete básně napsané v mnoha formách, které se dotýkají nejrůznějších témat, ale všechny mají osobitý hlas a intenzivně živý jazyk. Sbírka se odehrává především v Istanbulu a osvětluje fyzické a metafyzické hranice - všude na okrajích vody a země; zaniklých říší, které zůstaly v architektonické podobě v současnosti; dvou kontinentů, Evropy a Asie; širších západních a východních kultur a civilizací, které je obývají.

Podmanivá spletitost spletitých hranic historie a mýtů, kultury a dobývání je lákavá ve fyzickém, téměř erotickém smyslu. Krajina těchto básní sahá od břehů Orientu až po jedinečně metafyzický americký Středozápad, území rozpoznatelné čtenáři Wadeovy první sbírky Prázdné rukávy, stejně jako klasické podsvětí, románské baziliky v Římě, často skalnatý terén území manželství a intimnější geografie kuchyně, kredence, postele a těla.

Její témata sahají od barokního obrazu byzantských artefaktů až po sémiotickou rezonanci páru lodiček se strmým podpatkem. Kniha začíná v blaženosti a končí na pokraji, na cestě, která mapuje složitosti až příliš lidského, zmateného srdce.