Ze zápisníků profesora Murasakiho o účincích blesku na lidské tělo

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

From Professor Murasaki's Notebooks on the Effects of Lightning on the Human Body

Obsah knihy:

Báseň Johna Lathama je jako srážka: obrazy se spojují kolem jediné vzpomínky, stejně jako led krystalizuje kolem nejmenší částečky a vytváří sněhovou vločku; zvláštní logika, která je vytváří, je pokaždé jedinečná.

Vášnivé, satirické, tajemné básně v jeho šesté sbírce zachycují živost dětství, které ho okouzluje i po půl století, a zároveň kruté zrady stáří a nové možnosti, které se vážou ke každému novému setkání. Lathamovo vzdělání fyzika sice přináší do krajin, které mapuje, vesmírnou perspektivu, ale jsou také hluboce lokální.

Zázraky vesmíru pro něj nejsou o nic záhadnější než prostá podivnost ostatních lidí. A jak ukazuje titulní báseň, každý atom detailu, dokonce i chyby provizorního překladu, mají schopnost okouzlit.