Zázračné příběhy: Šest francouzských kouzelných příběhů

Hodnocení:   (4,9 z 5)

Zázračné příběhy: Šest francouzských kouzelných příběhů (Marina Warner)

Recenze čtenářů

Shrnutí:

Kniha „Zázračné pohádky“ je sbírkou šesti jedinečných francouzských pohádek, které jsou oceňovány pro svůj krásný design a poutavé překlady. Nabízí směs romantiky, humoru a podvratných témat a představuje kreativitu autorek 17. a 18. století. Mnozí čtenáři oceňují umělecké ztvárnění a hloubku příběhů, někteří však upozorňují na její vysokou cenu a složitost vyprávění.

Klady:

Nádherně zpracované pohádky s podmanivými ilustracemi
jedinečné a méně známé pohádky
podporuje témata ženské samostatnosti a pravé lásky
dobře přeložené prestižními autory
esteticky příjemná pevná vazba
půvabné kapesní vydání.

Zápory:

Malé a poměrně drahé
vyprávění může být složité a klikaté
některé příběhy mohou působit méně překvapivě kvůli detailnímu převyprávění
ve srovnání s levnějšími sbírkami obsahujícími populární příběhy.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Wonder Tales: Six French Stories of Enchantment

Obsah knihy:

Kdysi dávno, v Paříži Ludvíka XIV., se pět dam a jeden pán - všichni byli aristokraté - chopili nového nadšení pro "Příběhy matky husy" a rozhodli se některé z nich sepsat. Vynalézavé a uměřené vyprávění příběhů bylo klíčovou společenskou grácií, a když tato elegantní vyprávění zaznamenaly, vědomě vymyslely moderní pohádku, jak ji známe dodnes.

Marina Warnerová shromáždila pro tuto nádhernou antologii šesti mistrovských podivuhodných příběhů pět spisovatelů se zvláštními sympatiemi k francouzským příběhům, které zde podávají ve vybroušené, mazané a zábavné angličtině. Povídky "Bílá kočka" (překlad John Ashbery), "Jemná princezna" (Gilbert Adair), "Medvědí kůže" a "Hvězdný svit" (Terence Cave), "Falešná markýza" (Ranjit Bolt) a "Velký zelený červ" (A. S. Byatt) jsou dnes stejně nezapomenutelné jako v době svého prvního vydání před staletími. Klíčem k těmto příběhům je zázrak a každý příběh oplývá proměnou a kouzlem. Zázraky mohou být blahodárné (jako zahradní plody, které přicházejí, když si písknete) nebo zhoubné (jako kouzla zlé víly Magotiny), vyvolávající hrůzu a touhu zároveň. Naštěstí však téměř vždy trestají ty, kteří si to zaslouží: tyrany, svůdce a další síly zlovůle.

Hrdinové a hrdinky jsou vystaveni zlomyslným zkouškám a jejich touha po lásce je zmařena, když se jejich objekty touhy změní v bestie nebo příšery. Přesto nakonec zvítězí pravé pochopení a poznání člověka pod vlivem kouzla, protože po údivu přichází útěcha a po podivných neúspěších šťastný konec. V Příbězích zázraků čeká kouzelný svět na všechny, kdo se odváží do něj vstoupit.

Další údaje o knize:

ISBN:9780195178210
Autor:
Vydavatel:
Vazba:Měkká vazba

Nákup:

Nyní dostupné, na skladě.

Další knihy od autora:

Nechoď strašidlo - strašení, ukolébání a zesměšňování - No Go the Bogeyman - Scaring, Lulling and...
Zlobři, obři a strašidla ztělesňují některé z...
Nechoď strašidlo - strašení, ukolébání a zesměšňování - No Go the Bogeyman - Scaring, Lulling and Making Mock
Pohádka: Velmi stručný úvod - Fairy Tale: A Very Short Introduction
Postavy a obrazy pohádek, od zlých královen, krásných princezen, skřítků, příšer a skřítků...
Pohádka: Velmi stručný úvod - Fairy Tale: A Very Short Introduction
Indigo aneb Mapování vod - Indigo Or Mapping The Waters
Film Indigo, inspirovaný románem Bouře, sleduje jizvy kolonialismu napříč kontinenty, rodinnými rodokmeny...
Indigo aneb Mapování vod - Indigo Or Mapping The Waters
Znamení a zázraky - Eseje o literatuře a kultuře - Signs & Wonders - Essays on Literature and...
Od počátku 70. let 20. století je Marina Warner...
Znamení a zázraky - Eseje o literatuře a kultuře - Signs & Wonders - Essays on Literature and Culture
Fantasmagorie: duchovní vize, metafory a média v jednadvacátém století - Phantasmagoria: Spirit...
S více než třiceti barevnými a černobílými...
Fantasmagorie: duchovní vize, metafory a média v jednadvacátém století - Phantasmagoria: Spirit Visions, Metaphors, and Media Into the Twenty-First Century
Inventura zmařeného života - nespolehlivé memoáry - Inventory of a Life Mislaid - An Unreliable...
Světlé vzpomínky na poválečné dětství,...
Inventura zmařeného života - nespolehlivé memoáry - Inventory of a Life Mislaid - An Unreliable Memoir
Formy okouzlení: Spisy o umění a umělcích - Forms of Enchantment: Writings on Art and...
Autorka Marina Warnerová v této nové antologii tvrdí, že...
Formy okouzlení: Spisy o umění a umělcích - Forms of Enchantment: Writings on Art and Artists
Bylo nebylo: Krátké dějiny pohádky - Once Upon a Time: A Short History of Fairy Tale
Pohádkové postavy a obrazy, od zlých královen, krásných princezen,...
Bylo nebylo: Krátké dějiny pohádky - Once Upon a Time: A Short History of Fairy Tale
Monstra, která jsme si sami vyrobili: The Peculiar Pleasures of Fear: The Peculiar Pleasures of Fear...
Od počátku vyprávění příběhů se v mýtech,...
Monstra, která jsme si sami vyrobili: The Peculiar Pleasures of Fear: The Peculiar Pleasures of Fear - Monsters of Our Own Making: The Peculiar Pleasures of Fear
Zázračné příběhy: Šest francouzských kouzelných příběhů - Wonder Tales: Six French Stories of...
Kdysi dávno, v Paříži Ludvíka XIV., se pět dam a...
Zázračné příběhy: Šest francouzských kouzelných příběhů - Wonder Tales: Six French Stories of Enchantment
Řízení příšer - Managing Monsters
Na začátku roku 1994 Marina Warnerová přednesla pro BBC prestižní Reithovy přednášky. V sérii šesti přednášek se věnovala oblastem, které...
Řízení příšer - Managing Monsters
Sama všeho pohlaví: Mýtus a kult Panny Marie. - Alone of All Her Sex: The Myth and the Cult of the...
Ukazuje, jak se postava Marie formovala a utvářela...
Sama všeho pohlaví: Mýtus a kult Panny Marie. - Alone of All Her Sex: The Myth and the Cult of the Virgin Mary
Inventář ztraceného života - nespolehlivé memoáry - Inventory of a Life Mislaid - An Unreliable...
Světlé vzpomínky na poválečné dětství,...
Inventář ztraceného života - nespolehlivé memoáry - Inventory of a Life Mislaid - An Unreliable Memoir
Zázračné příběhy - Šest příběhů o kouzlech - Wonder Tales - Six Stories of Enchantment
Marina Warnerová shromáždila kouzelnou sbírku pohádek...
Zázračné příběhy - Šest příběhů o kouzlech - Wonder Tales - Six Stories of Enchantment
Fantastické metamorfózy, jiné světy: Způsoby vyprávění o sobě samém - Fantastic Metamorphoses, Other...
Metamorfóza je dynamický princip stvoření, který...
Fantastické metamorfózy, jiné světy: Způsoby vyprávění o sobě samém - Fantastic Metamorphoses, Other Worlds: Ways of Telling the Self
Esmond a Ilia: Nespolehlivé memoáry - Esmond and Ilia: An Unreliable Memoir
Jeden z nejlepších anglických spisovatelů naší doby píše zářivé...
Esmond a Ilia: Nespolehlivé memoáry - Esmond and Ilia: An Unreliable Memoir
Pomníky a dívky: Alegorie ženské podoby - Monuments & Maidens: The Allegory of the Female...
Marina Warnerová zkoumá tradici zosobňování...
Pomníky a dívky: Alegorie ženské podoby - Monuments & Maidens: The Allegory of the Female Form
Helen Chadwicková: Oválný dvůr - Helen Chadwick: The Oval Court
Ilustrovaný průzkum erotické, hravé a divoké instalace Helen Chadwickové z roku 1986. V roce...
Helen Chadwicková: Oválný dvůr - Helen Chadwick: The Oval Court
Temporale - Série Cahiers - Temporale - The Cahiers Series
Co se stalo s časem během pandemie koronaviru? Uznávaná spisovatelka a esejistka Marina Warnerová v tomto...
Temporale - Série Cahiers - Temporale - The Cahiers Series
Šest mýtů naší doby: Andělíčci, příšerky, krásná zvířátka a další témata - Six Myths of Our Time:...
Je Jurský park dílem skryté misogynní propagandy?...
Šest mýtů naší doby: Andělíčci, příšerky, krásná zvířátka a další témata - Six Myths of Our Time: Little Angels, Little Monsters, Beautiful Beasts, and More

Díla autora vydali tito vydavatelé:

© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)