Zapomeňte na Rusko

Recenze čtenářů

Zapomeň na Rusko je vícegenerační román, v němž se mistrně proplétají příběhy židovské imigrantky Sáry a její vnučky Anny, které se odehrávají na pozadí historických událostí v Rusku a Americe. Vyprávění zachycuje strašidelné dědictví traumatu, lásky a hledání identity uprostřed politických otřesů a osobních problémů. Nádhernou prózou a jímavými obrazy se autorka pouští do hlubokých témat rodinné historie a hledání spojení.

Psaní je popisováno jako krásně poetické, poutavé a dobře prozkoumané, poskytující živý obraz historických událostí. Čtenáři oceňují emocionální hloubku postav a mezigenerační zkoumání traumatu. Dvojí vyprávění nabízí přesvědčivý vhled do zkušeností přistěhovalců a do bojů, kterým ruští Židé v průběhu dějin čelili. Pro mnohé byla kniha poutavým a smysluplným čtením, které rezonuje s těmi, kdo sdílejí podobné dědictví.

Někteří čtenáři měli pocit, že části odehrávající se v 80. letech 20. století nevyvolávají stejnou emocionální intenzitu jako ty, které se zaměřují na dřívější období. Několik recenzí zmiňuje, že ačkoli je kniha hluboká, může se zabývat tématy, která by pro některé mohla být znepokojivá nebo těžká. Navíc pro ty, kteří neznají historický kontext popisovaných událostí, může být náročné některé aspekty plně pochopit.

(na základě 45 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Forget Russia

Obsah knihy:

"Tvůj problém je, že máš ruskou duši," říká Anně matka.

V roce 1980 Anna studuje na univerzitě v Moskvě v době vrcholící studené války - a je druhou generací ruských Židů, kteří vyrostli v rodině, jež se potýkala s opuštěním, pogromy z carské éry a terorem sovětského typu. Zatímco se Anna vyhýbá násilníkům na rande, agentům KGB a uhlazeným černým obchodníkům a poprvé se orientuje v cizí kultuře, musí se vyrovnat s aspekty minulosti, které pronásledují její vlastní život.

Kniha Zapomenuté Rusko, v níž je mistrně zachycen každodenní rytmus téměř zapomenutého způsobu života v Brežněvově Sovětském svazu, je znepokojivým vícegeneračním eposem o dospívání, zapomenuté historii a ztrátě nevinnosti ve všech jejích podobách.