Původní název:
frowny face
Obsah knihy:
Dvojí hrozba, kterou představuje Howie Good, se naplno projevuje v této skvělé kombinaci poezie v próze a originální koláže. Good je mistrem obou žánrů a tato sbírka zpívá krásnou výměnou slov a obrazů na každé stránce. Od drsné hrůzy každodenních titulků přes dětské říkanky až po hodiny, které odbíjejí třináctku, Good nás zavede všude tam, kam si jeho fantazie přeje, vždy s jeho charakteristickým puncem nečekaného. Rozloženo téměř pohádkovým způsobem, zamračená tvář vás jakýmsi utěšeným způsobem přenese zpět do doby, kdy jste byli malí, schoulení do klubíčka a chtěli jste ještě jednou slyšet číst oblíbený příběh. A potom ještě jednou. Tato kniha je triumfem, to je jisté.
- Francine Witteová, autorka knihy Těsně za tunelem lásky.
Howie Good ve své nové básnické sbírce v próze Zamračená tvář líčí zlověstný svět, jehož zlověstné výjevy a scény pronásledují často zmateného mluvčího, který je navzdory své zmatenosti přesným pozorovatelem a brilantním průvodcem apokalyptickou temnotou. Ilustrovaná Goodovými důmyslně kolážovanými obrazy vede zamračená tvář čtenáře hrozivým soumrakem, v němž "každá ulice je místem činu, každý člověk podezřelým i obětí", k palčivému světlu, které odhaluje, že "svět je stále ještě legračně svobodný.".
-Brad Rose, autor knih Zvířata štěstěny a Ne, počkej, to ti vysvětlím.
Howie Good nachází sílu ve stručnosti, zamračený obličej útočí na čtenáře zdánlivě střetávajícím se souběhem slov a obrazů, což nás nutí, abychom se u každého z nich déle zdrželi a objevili nový význam uprostřed myriád apokalypsy, reklam, klasických obrazů a vytěsněných postav. Triumf Weltschmerzu a humoru.
- Colin Dardis, autor knih Psi lidstva a x z y.
