Hodnocení:
Kniha o žalmech je vysoce ceněna pro svou hloubkovou analýzu, bohatý vhled do hebrejštiny a schopnost zlepšit porozumění biblickému textu. Je považována za cenný zdroj pro osobní studium i za dobrou zbožnou pomůcku s promyšlenými aplikacemi, které propojují vědecké poznatky s reálným životem. Někteří čtenáři však zaznamenali problémy s rozvržením stránek a obtíže s přizpůsobením se autorovu stylu překladu.
Klady:Hluboký rozbor žalmů, hluboký vhled do hebrejského jazyka, promyšlené pastorační úvahy, zlepšuje porozumění Písmu, krásná prezentace, plno poznámek pod čarou, vynikající pro osobní pobožnosti a pobožnosti v páru, jasné informace o překladu, čtivost jako učenec, obohacuje čtenářův prožitek modlitby a bohoslužby.
Zápory:Obtížná úprava stránek pro poznámky, obtížné přizpůsobení se jedinečnému stylu překladu autora, některé výtisky mohou obsahovat značky, přestože se prodávají jako nové.
(na základě 46 hodnocení čtenářů)
Psalms by the Day: A New Devotional Translation
V návaznosti na úspěšnou a oceňovanou knihu Izajáš podle dne nás Alec Motyer v tomto novém překladu pro věřící provádí žalmy.
Den po dni budete číst čerstvě přeložené úryvky ze Žalmů a budete mít možnost se jimi dále zabývat prostřednictvím autorových poznámek a zbožných komentářů.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)