Žalm 119: Vyvýšení Tóry

Původní název:

Psalm 119: The Exaltation of Torah

Obsah knihy:

Z předmluvy: „Abecední akrostich je jednou z nejsnáze identifikovatelných básnických forem v hebrejské Bibli. Příklady najdeme v prorockých promluvách (Nahum), nářku nad zničením Jeruzaléma (Pláč), liturgických písních (Žalmy) a moudrosti (Přísloví).

Přesto má tato zjevnost tendenci odvracet pozornost od hlubšího zkoumání její struktury a účelu. Od doby, kdy Mowinckel akrostichy v žalmech odsoudil jako „rozpad stylu“, badatelé příliš často tuto formu pouze zaznamenali a pak ji ignorovali. „Neexistuje žádný apriorní důvod, proč by abecední akrostichy měly být méně kreativní, expresivní nebo složité než jiné žalmy.

Proto zde shromážděné eseje zkoumají akrostichový formát spíše jako legitimní možnost izraelských básníků než jako útočiště neinspirovaných epigonů..... Následující eseje, které jsou plodem více než dvacetiletého pečlivého čtení těchto žalmů, odhalují dokonalé zvládnutí náročné akrostichové formy básníky a zaslouží si zařazení do budoucích diskusí o biblickém básnickém umění.