Zahrada zvaná domov

Recenze čtenářů

Kniha přináší hřejivé příběhy o přírodě a zkušenostech přistěhovalců s krásnými ilustracemi a bohatým popisným jazykem, který vystihuje podstatu různých ročních období a kulturních vazeb.

⬤ Skvělé zkoumání různých kultur, zejména pokud jde o přistěhovalectví
⬤ poutavé a krásně ilustrované
⬤ učí děti cenným lekcím
⬤ vhodné pro školní třídy
⬤ dobře rezonuje u čtenářů všech věkových kategorií.

V recenzích není výslovně uvedeno, ale někteří čtenáři nemusí s tématy tolik rezonovat, pokud neznají příběhy související se zahradou nebo kulturní vyprávění.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Garden Called Home

Obsah knihy:

Díky čemu se v místě, kde žijeme, cítíme jako doma? Tato srdečná a svěží obrázková kniha pojednává o rodině, zkušenostech přistěhovalců a o tom, jak může jednoduchá zahrada podpořit spojení s širším světem přírody.

Maminka se narodila v zemi daleko odsud. Miluji její příběhy o teplém dešti v zimě a zelených horách. A teď mě tam maminka vezme!

Když jede mladá dívka s maminkou na návštěvu ke své rodině, dívka si všimne změny. Doma se její matka většinou zdržuje doma. Tady její maminka ráda objevuje a chodí na výlety. Dívka ji ještě nikdy neviděla tak šťastnou! Matka jí vypráví o stromech, keřích, květinách a ptácích. Věděli jste, že kořeny stromů dělají hory silnými? A že z i hāo (pelyňku) se dělají lahodné, sladké knedlíky?

Ale když se vrátí domů, úsměv její matky zmizí. Je zima a jí se nechce jít ven. Vrací se k nošení svých velkých prošívaných bund a zalévání pokojových květin.

Jak může dívka matce ukázat, že i tady může být příroda podivuhodná?

Obsahuje slovníček rostlin s mandarínsko-anglickými slovíčky.