Zahanbení: Vražda ze cti, která šokovala Británii - podle sestry, která bojovala za spravedlnost

Recenze čtenářů

Kniha vypráví silný a strastiplný skutečný příběh Sarbjit Kaur Athwalové, paňdžábské ženy, která se potýká s problémy domluveného sňatku v přísné sikhské rodině, což vyvrcholí tragickou vraždou její švagrové ze cti. Kniha poskytuje otřesný pohled na složitost kulturních tradic a genderově podmíněného násilí v současném prostředí, zejména v multikulturní společnosti, jakou je Londýn.

Příběh je popisován jako emocionálně působivý, pronikavý a dobře napsaný a nabízí podnětný pohled na násilí ze cti. Čtenáři oceňují odvahu autorky při osvětlování těchto otázek, její schopnost zaujmout publikum a hloubku poskytnutých kulturních poznatků. Mnozí shledali knihu nepřehlédnutelnou a uvedli, že nabízí zásadní pochopení strašlivých okolností, kterým čelí ženy v těchto tradičních prostředích.

Někteří čtenáři zaznamenali problémy s kvalitou psaní, popisovali ji jako hrubku nebo jako knihu vyžadující úpravu, včetně pravopisných chyb a opakujících se informací. Několik čtenářů považovalo za frustrující vnímanou pasivitu hlavní hrdinky, která se podle nich navzdory okolnostem příliš dlouho odhodlávala k činům. Objevily se také výhrady k nedořešeným bodům děje a touha po větší hloubce v některých oblastech.

(na základě 361 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Shamed: The Honour Killing That Shocked Britain - By the Sister Who Fought for Justice

Obsah knihy:

Odvážný a inspirativní příběh Sarbjit Kaur Athwalové, která statečně bojovala za spravedlnost a riskovala vlastní život poté, co byla její švagrová zavražděna rodinou jejího manželaV roce 1998 si Sarbjit Athwalovou zavolal její manžel, aby se zúčastnila rodinného setkání. Vypadalo to jako další rodinné setkání.

Atraktivní dům v západním Londýně, velká jídelna, dva bratři, jejich matka, jedna žena. Ale téma, o kterém diskutovali, bylo všechno, jen ne obyčejné. V čele skupiny seděla starší matka.

Pyšně se rozhlížela kolem sebe, usmívala se na své děti a pak zvedla ruku, aby byla zticha.

"Takže je rozhodnuto," oznámila stará paní. "Musíme se jí zbavit." "Ona" byla Surjit Athwalová, Sarbjitova švagrová.

Do tří týdnů po tomto setkání byla Surdžit mrtvá: vylákali ji z Londýna do Indie, omámili, uškrtili a její tělo hodili do řeky Ravi, aby ji už nikdy nikdo neviděl. Po vraždě Sarbdžit s nasazením vlastního života devět dlouhých, vyděšených let tajně bojovala za spravedlnost. Nakonec se s nesmírnou odvahou stala první osobou z rodiny vraha, která kdy stanula před soudem v procesu s vraždou ze cti jako hlavní svědek obžaloby, a první, která se v takovém procesu vzdala své anonymity.

Díky jejímu svědectví byl proces veden k prvnímu úspěšnému stíhání vraždy ze cti, aniž by bylo nalezeno tělo. Tím však její příběh nekončí. Od procesu je její život ohrožen.

Její vlastní manžel zatčen po obvinění ze zastrašování. Je to příběh plný strachu a hrůzy - ale také nesmírné odvahy a ženy, která riskovala vše, aby dosáhla spravedlnosti.