Žádná taková věc jako vzdálenost

Recenze čtenářů

Básnická sbírka Karen Paul Holmesové „No Such Thing as Distance“ obsahuje sugestivní jazyk a osobní reflexe, které se zabývají tématy rodiny, ztráty a kulturního dědictví. V knize se prolínají živé obrazy s příbuznými zážitky a ukazuje se v ní směs humoru a dojemnosti. Zařazení rodinných receptů dodává knize jedinečný nádech a posiluje spojení s jejími makedonskými kořeny.

Kniha je oceňována pro svůj lákavý a živý jazyk, poutavé osobní příběhy, relativní témata a humor. Mnohé recenze vyzdvihují její emocionální hloubku, zručné zpracování básní a přitažlivé zařazení rodinných receptů. Čtenáři oceňují Holmesové schopnost vidět v obyčejných chvílích to neobyčejné a její upřímnost s nimi rezonuje, díky čemuž je sbírka nezapomenutelná a působivá.

Některým čtenářům se může zdát, že témata ztráty a rodinných změn mohou působit zdrcujícím dojmem nebo se opakovat. Několik recenzí naznačuje, že kniha může být emocionálně intenzivní, což může vést k pocitu melancholie. Ačkoli je poezie převážně chválena, objevují se zmínky o tom, že by někteří mohli dát přednost větší rozmanitosti témat.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

No Such Thing as Distance

Obsah knihy:

Jak úžasné básně to jsou a jak kompletní sbírka.

Básnířka nás jako cirkusový akrobat, který nás v jednu chvíli přivádí k úžasu a vzápětí k smíchu, provází od makedonských kořenů svého otce-imigranta až k vlastní dospělosti, k životu ženy, která je chytrá a sečtělá, ale přitom se vyzná v hot dogu na Coney Islandu a pozornost opilého kovboje jí podivně lichotí. Je tu tolik dobrých básní, že je těžké vybrat oblíbenou, ale vsadím na „Zpověď ošklivé noční košile“, v níž beztvarý intimní oděv mrtvé ženy říká, že ještě dokáže vzbudit spícího manžela a že je nejkrásnější, když leží na podlaze.

--David Kirby, Vstaňte, prosím.