Hodnocení:

Za objektivem od Jeannee Sackenové je svižný, akcí nabitý román, který v sobě spojuje témata války, kultury a osobního boje a jehož ústřední postavou je silná ženská hrdinka, fotoreportérka Annie Hawkins Greenová. Příběh čtenáře vtáhne do afghánské kultury a upozorní na problémy, kterým ženy čelí, takže je poučný i zábavný. Dobře propracovaný příběh se vyznačuje živými popisy, emocionální hloubkou a poutavými postavami, které čtenáře zaujmou a budou se těšit na pokračování.
Klady:Kniha je akční a strhující, poskytuje živé popisy krajiny a poutavé vyprávění plné napětí. Čtenáři oceňují dobře propracované, realistické postavy, zejména hlavní hrdinku Annie Hawkins Greenovou. Pečlivý výzkum přináší autenticitu do líčení afghánské kultury a naléhavých problémů, kterým čelí ženy. Mnozí recenzenti nechtěli knihu odložit a chválili její schopnost vyvolat emocionální reakce, takže ji lze doporučit všem věkovým kategoriím.
Zápory:Někteří čtenáři měli pocit, že některé aspekty děje nebo vývoje postav mohly být více prozkoumány. Několik recenzí naznačilo, že příběh je sice napínavý, ale zároveň představuje těžké emocionální pozadí, které by pro některé mohlo být náročné. Napříč recenzemi však nebyly shodně zaznamenány žádné zásadní zápory.
(na základě 128 hodnocení čtenářů)
Behind the Lens
Před osmi lety zkušená fotoreportérka Annie Hawkins Greenová jen o vlásek přežila přepadení Tálibánem, při kterém zahynul její vojenský doprovod a v jejím náručí zemřela mladá afghánská dívka. Od té doby se jí daří potlačovat vzpomínky na tento brutální den - dokud se nevrátí do Afghánistánu, aby vedla fotografický seminář na střední dívčí škole, kterou vede její nejlepší kamarádka, emigrantka Darja Faludiová. Když se v kdysi poklidném regionu prosadí Tálibán, Anniiny noční můry z jejího posledního pobytu v zemi se vracejí se vší silou. Jsou to však jen sny? Neochvějný pocit ponuré, ostražité přítomnosti Annie nutí myslet si něco jiného.
Zatímco Annie bojuje se svými nočními můrami, přibývají další problémy s podezřením, že Darjina dospívající dcera se v noci plíží pryč, aby se setkala se svým stínovým přítelem. Mezitím Anniina vlastní dcera vede doma válku se svým otcem a nevlastní matkou, což živí Anniin všepohlcující pocit mateřské viny. Její jediná útěcha, důstojník amerického námořnictva píšící básně, který jí před lety zachránil život, je nyní na druhém konci satelitního telefonu sedm tisíc mil daleko. Jak ji může ochránit?
Jak to může udělat kdokoli?