Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí poutavou kombinaci cestopisného vyprávění, historie a kulturních poznatků o Papui-Nové Guineji a okolních ostrovech a je určena jak cestovatelům, tak čtenářům se zájmem o melanéskou kulturu. Michael Moran ve svém textu živě zachycuje krásu a složitost regionu, od koloniální historie až po současné problémy.
Klady:⬤ Snadno se čte a přináší informace, bohaté vyprávění o cestovatelských zážitcích a historických souvislostech.
⬤ Dobře propracovaný a s mnoha fascinujícími příběhy o objevitelích a misionářích.
⬤ Nabízí jedinečný vhled do kulturních zvyklostí, svátků a místního života, což z ní činí cenný zdroj informací pro cestovatele a nadšence Papuy-Nové Guineje.
⬤ Podmanivý styl psaní, který oživuje atmosféru prostředí.
Zápory:⬤ Některé pasáže mohou zpomalovat vyprávění a být příliš svatouškovské.
⬤ Občasné pravopisné chyby nebo nesprávné překlady německých výrazů.
⬤ Vyváženost memoárů, cestopisu a historie je ve srovnání s jinými uznávanými cestovateli zaznamenána jako méně efektivní.
(na základě 11 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Beyond the Coral Sea: Travels in the Old Empires of the South-West Pacific
Obsah knihy:
Romantická a dobrodružná cesta na skryté ostrovy a laguny za Papuou-Novou Guineou a severně od Austrálie.
Východně od Jávy, západně od Tahiti a severně od poloostrova Cape York v Austrálii leží neznámé rajské ostrovy v Korálovém, Šalamounově a Bismarckově moři. Byly snad posledním obydleným místem na Zemi, které Evropané prozkoumali, a i dnes zůstávají mnohé z nich z velké části nedotčené, a to navzdory někdejší přítomnosti německých, britských a dokonce i australských koloniálních vládců.
Michael Moran, zkušený cestovatel, začíná svou cestu na ostrově Samarai, historické bráně do starého britského protektorátu, jako host vlídného vnuka kanibala. Prozkoumává bývalé hlavní město Německé Nové Guineje a sídlo katastrofální Novoguinejské společnosti, jejíž správce zdecimovala malárie a vraždění. Cestuje podél nepřístupného pobřeží Rai přes souostroví Spokojených mužů po stopách velkého ruského objevitele "barona" Nikolaje Miklouho-Maclaye.
Historické antropologické dílo Bronislawa Malinowského ho provází svůdným labyrintem trobriandských "ostrovů lásky" a erotickými tanci na festivalu jamů. Temně humorné postavy, historické i současné, živě ožívají, když autor provádí čtenáře bohatě fascinujícími kulturami Melanésie.
Kniha Za Korálovým mořem je poutavou výpravou s neobvyklou brilancí a nezapomenutelnou evokací regionu, o němž se v minulém století psalo jen málo.
