Za hranicí

Původní název:

Beyond

Obsah knihy:

Básně v knize Beyond vracejí čtenáře k optimismu, který Sarah Wardleová našla v mládí, když opustila domov a začala se angažovat ve světě. Ukazují ji, jak se znovu vydává vpřed, jak přijímá život, aby zjistila, že nikdy nebylo vše ztraceno, jak konečně překonává překážky naděje a tvrzení o postižení, o nichž si téměř dovolila myslet, že jsou nepřekonatelné a pravdivé.

Kniha sleduje její znovuobjevení schopnosti jednat, směřování, energie a lásky a znovu určuje její směr do budoucnosti. Je kronikou její cesty ze systému péče, do kterého se nikdy neměla nechat zavřít hlouběji a hlouběji, a dá naději dalším lidem, kteří chtějí financovat a vyjednat si cestu ven z této pasti a převzít odpovědnost za svůj život.

Stejně jako v jejích předchozích sbírkách Fields Away, Score a A Knowable World je dějištěm mnoha z těchto básní Londýn, ale na těchto stránkách autorka získává uznání a pochopení pro rozmanitost, které je toto město svědkem a nabízí, jako nikdy předtím. Beyond je potvrzující kniha: i když tělo začíná stárnout, srdce roste v odvaze a nadšení, oživené uvědoměním si nových možností úsilí a houževnatosti, sebedůvěry a sebevědomí, odhodlání a přesvědčení, vzájemné důvěry a sdílené náklonnosti a práce, kterou je třeba vykonat, než usneme.