Za hranice svědectví a traumatu: Orální historie v období po masovém násilí

Původní název:

Beyond Testimony and Trauma: Oral History in the Aftermath of Mass Violence

Obsah knihy:

Lidé, kteří přežili hrůzné události, jsou často zobrazováni jako neopěvovaní hrdinové nebo tragické oběti, ale jen zřídka jako složité lidské bytosti, jejichž životy přesahují rámec příběhů, které vyprávějí.

Autoři knihy Beyond Testimony and Trauma se zamýšlejí nad dalšími způsoby, jak pracovat s přeživšími a jejich výpověďmi, a to na základě cenných poznatků získaných při práci na dlouhodobých projektech orální historie. Ačkoli se kontexty velmi liší, ukazují, že - prostřednictvím hlubokého naslouchání, dlouhodobého budování vztahů a společného designu výzkumu - je možné překročit problematické aspekty „svědectví“ a vrhnout světlo na více nuancí v životech lidí, kteří přežili masové násilí.