Za hranice návratu: Žánr a kulturní politika v současné francouzské beletrii

Původní název:

Beyond Return: Genre and Cultural Politics in Contemporary French Fiction

Obsah knihy:

Po rozkvětu experimentální literatury a teorie, která charakterizovala období Trente Glorieuses (1945-75), se o "současné" francouzské literatuře často říká, že zahrnuje tradičnější nebo čtivější románové formy.

Toto odmítnutí radikální estetiky francouzské literatury poloviny století, tato rehabilitace beletristických forem, které byly označovány za subliterární, regresivní nebo zastaralé, dostalo název "návrat k příběhu". V knize Beyond Return (Za hranicí návratu) navrhuje Lucas Hollister nové pohledy na kulturní politiku takových fikcí.

Na příkladu dobrodružných románů, radikálního noiru, postmoderních detektivek, válečných románů a dystopických fikcí Hollister ukazuje, jak autoři jako Jean Echenoz, Jean-Patrick Manchette, Jean Rouaud a Antoine Volodine rozvíjejí radikálně odlišné pojetí estetiky "návratu", a různým způsobem tak překreslují hranice současného, francouzského a literárního. Hollister přitom argumentuje, že je třeba překonat nostalgickou, antimodernistickou rétoriku "návratu k příběhu", abychom mohli ocenit možnosti inovativních současných žánrových fikcí.