Z Prahy do Prahy: Z Prahy: Češi ve farmářském městečku v Oklahomě.

Recenze čtenářů

Uživatelé knihu hodnotili různě, někteří ji chválili pro její historickou hodnotu a vztah k české komunitě v Praze, zatímco jiní ji považovali za opakující se a nepoutavou. Objevují se obavy z vynechání důležitých jmen a osobností z historie města.

Skvělé historické poznatky, zejména o české komunitě v Praze, Oklahoma. Někteří čtenáři oceňují osobní vztah k autorovi a regionu. Příznivá cena za vysokoškolskou učebnici.

Někteří ji považovali za opakující se a nudnou, což vedlo ke špatnému čtenářskému zážitku. Objevují se stížnosti na chybějící důležitá jména a přispěvatele do historie města. Jeden z recenzentů vyjádřil zklamání nad požadavky na vzdělání, kvůli kterým si ji musel koupit bez užitku.

(na základě 10 hodnocení čtenářů)

Původní název:

From Praha to Prague: Czechs in an Oklahoma Farm Town

Obsah knihy:

Na přelomu 19. a 20. století opustily tisíce Čechů svou vlast v Čechách a na Moravě a přišly do Spojených států. Mnozí se usadili ve velkých amerických městech, jiní zamířili do venkovských oblastí na západě, kde si mohli nárokovat vlastní půdu k hospodaření. V knize Z Prahy do Prahy Philip D. Smith zkoumá, jak Češi, kteří založili a usadili se v Praze ve státě Oklahoma, přijali hospodářské a kulturní aktivity svého amerického rodného města a zároveň si zachovali svou etnickou identitu.

Podle Smithe pražští Češi vznikli jako klanová skupina farmářů, kteří se v roce 1891 zúčastnili pozemkového běhu a usadili se ve východní části střední Oklahomy. Po připojení města v roce 1902 se k nově vznikající komunitě rychle připojili osadníci z jiných etnik a původní čeští přistěhovalci se brzy ocitli v menšině. Do roku 1930 dosáhli pražští Češi ve své komunitě jedinečné kulturní, společenské a ekonomické dvojakosti. Snažili se stát spolehlivými, vlasteneckými občany své adoptivní země - vstupovali do církví, sportovali a podporovali spojenecké úsilí ve druhé světové válce - ale zároveň si udržovali svou českou identitu prostřednictvím místních tradic, jako je účast ve spolku Bohemian Hall, pohřbívání mrtvých na městském Českém národním hřbitově a každoroční Kolache Festival, živá slavnost, která dodnes přitahuje návštěvníky z celého světa. Smith poznamenává, že v důsledku toho se následující generace pražských Čechů hrdě považují za Čechoameričany: jsou pevně asimilováni do hlavního proudu americké kultury, ale stejně silně si uchovávají pocit sounáležitosti se svébytnou etnickou skupinou.

Při analýze české zkušenosti ve farmářském městečku Oklahoma se Smith zabývá několika zajímavými otázkami: Bylo pro Čechy žijící na venkově snazší nebo obtížnější udržet si svou etnickou identitu a kulturu než pro Čechy žijící ve velkých městech, jako je Chicago? Jak se lišily taktiky, které pražští Češi používali k zachování své skupinové identity, od taktik používaných ve venkovských oblastech, kde většinu obyvatelstva tvořili přistěhovalci? Při řešení těchto a dalších otázek odhaluje kniha Z Prahy do Prahy jedinečnou cestu pražských Čechů k amerikanizaci.