Z čeho se skládají duše: A Wuthering Heights Remix

Recenze čtenářů

Kniha What Souls Are Made Of je přepracovanou verzí románu Větrná hůrka, která se zabývá příběhem Heathcliffa a Catherine a zaměřuje se na témata kolonialismu, identity a citového propojení. Kniha je oceňována pro svou nádhernou prózu, hlubší vývoj postav a zapojení historických souvislostí.

Psaní je popisováno jako krásné a atmosférické, se silnou gotickou esencí. Mnoho čtenářů ocenilo dvojí vyprávění, které nabízí vhled do myšlenek a pocitů postav. Začlenění témat týkajících se kolonialismu dodává příběhu hloubku a Suriho ztvárnění indického původu postav příběh obohacuje. Několik recenzí zmiňuje emocionální dopad a uspokojivý závěr spolu se silnými výkony vypravěčů audioknihy.

Někteří čtenáři měli problém sžít se s hlavními postavami nebo jim připadalo tempo pomalé, což je vedlo k odložení knihy. Několik čtenářů mělo pocit, že se děj v polovině knihy rozuzlil, a smíšené pocity panovaly i ohledně sympatičnosti postav, neboť mnoho původních charakterů bylo vnímáno jako nepříjemné. Navíc čtenáři mohou potřebovat znalost původního románu Větrná hůrka, aby převyprávění plně docenili.

(na základě 17 hodnocení čtenářů)

Původní název:

What Souls Are Made Of: A Wuthering Heights Remix

Obsah knihy:

V sérii Remixed Classics autoři z marginalizovaného prostředí reinterpretují klasická díla svou vlastní kulturní optikou, aby vyvrátili převažující bělošský a mužský kánon. Dva britští indičtí teenageři, kteří jsou odříznuti od svého dědictví, nacházejí útěchu jeden v druhém v tomto YA remixu gotického románu Větrná hůrka, který podvrací standardní bělošství původního textu.

Někdy si ztracené věci najdou cestu domů...

Yorkshire, severní Anglie, 1786. Jako opuštěný syn laskara - námořníka z Indie - strávil Heathcliff většinu svého mladého života očerňován jako "outsider". Nyní je vržen do cizího života v yorkshirských vřesovištích, kde se drží jazyka svého rodného otce, i když ho kvůli tomu děti z domu nazývají zvířetem a služebné tvrdí, že mluví hatmatilkou.

Catherine je mladší dítě majitele panství, dcera se světlou pletí a hnědými kudrnami, o jejíž matce nikdo nemluví. Její otec ji připravuje na místo ve správné společnosti, a to je to jediné, na čem záleží. Catherine ví, že se musí zformovat v někoho hezkého, hodného a vhodného na vdávání, i když by to mohlo zničit jejího ducha.

Kateřina a Heathcliff občas utíkají do vřesovišť, aby unikli soudu, a sdílejí polozapomenutou řeč svých neznámých příbuzných, a tak v sobě nacházejí útěchu. V hloubi duše cítí, že jsou stejní.

Když však Catherinin otec zemře a zacházení domácích s Heathcliffem je stále krutější, jejich vztah se napíná a hrozí, že se rozpadne. Jak by totiž mohli být vůbec spolu, když milovat jeden druhého - a vlastně i sebe - je stejně dobré jako vrhnout se do chudoby a smrti?

Chvála knihy Z čeho se skládají duše :

"Díky zádumčivým postavám, nádhernému prostředí a romanci, která jiskří elektřinou, vdechuje toto převyprávění Větrné hůrky staré klasice svěží vzduch." --Stacey Lee, autorka bestsellerů New York Times The Downstairs Girl a Luck of the Titanic.