Hodnocení:
Kniha je významným příspěvkem k chicánské literatuře a představuje osobní a politické úvahy Cherríe Moragové, které se utvářely na základě jejích rozmanitých zkušeností. Obsahuje směs esejů a poezie, které se zabývají tématy identity, sociální spravedlnosti a osobní historie. Zatímco mnozí chválí její postřehy a revoluční styl, někteří ji kritizují za domnělou zaujatost a politická sdělení.
Klady:Kniha je chválena pro své pronikavé úvahy o chicano a etnických studiích, osobní vyprávění a lyrickou prózu. Čtenáři oceňují Moragovu schopnost zabývat se složitými tématy identity, mateřství a aktivismu. Mnozí ji považují za hodnotné a podnětné čtení v rámci chicanské literatury.
Zápory:Kritici knihu považují za politicky zabarvenou propagandu a tvrdí, že propaguje určité ideologie, které považují za nepřijatelné, například názory na privilegia a rasovou identitu. Někteří čtenáři měli pocit, že kniha pro ně není blízká nebo příjemná, což vedlo ke smíšenému hodnocení jejího obsahu a dopadu.
(na základě 11 hodnocení čtenářů)
A Xicana Codex of Changing Consciousness: Writings, 2000-2010
Xicana Codex of Changing Consciousness obsahuje eseje a básně Cherr e L. Moragy, jedné z nejvlivnějších osobností chicana/o, feministického, queer a domorodého aktivismu a vědy.
Spisovatelka, aktivistka, učitelka, dramatička, matka, dcera, comadre a lesbická milenka se v ní v kombinaci dojemných osobních příběhů s důraznou politickou a kulturní kritikou ohlíží za prvními deseti lety jednadvacátého století. Autorka se zabývá událostmi, které určily desetiletí, jako bylo 11. září a kampaň a zvolení Baracka Obamy, a zkoumá socioekonomické, kulturní a politické jevy, které jsou jí bližší, a sdílí své obavy z výchovy syna uprostřed rostoucího násilí ve městech a mnoha forem dehumanizace, jimž čelí mladí muži barevné pleti.
Moraga popisuje svůj prohlubující se zármutek, když ztratila matku, která onemocněla Alzheimerovou chorobou; dojemně vzdává hold zesnulým přátelům, včetně sochařky Marshy G mez a básníků Alfreda Arteagy, Pata Parkera a Audre Lorde; a nabízí procítěnou esej o svém osobním a politickém vztahu s Glorií Anzaldovou. Třicet let po vydání sbírky Anzald a Moragové Tento most se jmenuje moje záda, která se stala mezníkem feminismu barevných žen, zůstává Moragové literární a politická praxe motivována a propojena s domorodou spiritualitou a její identitou chicanské lesbičky.
Přesto se aspekty jejího myšlení v průběhu času změnily. Kodex měnícího se vědomí Xicany odhaluje klíčové proměny myšlení Moragové, šíři, přísnost a filozofickou hloubku jejího díla, její názory na současné debaty o občanství, imigraci a homosexuálních sňatcích a její prohlubující se zapojení do nadnárodního feministického a domorodého aktivismu.
Jedná se o zásadní výpověď jedné z našich nejvýznamnějších veřejných intelektuálek.