
"Nechal jsem to být a jel dál, dokud mě nepřepadla noc a tma. Nikde nebylo slyšet ani vidět žádnou vesnici.
Celý kraj byl pokrytý sněhem a já neznal cestu ani pěšinu. " Baron von Mnchhausen se vydal do Ruska uprostřed zimy - podle jeho názoru to byla nejlepší doba ze všech pro cestu, protože dobře věděl, že to bude jenom utrpení. Tím však dobrodružství teprve začínají: někdy omylem uváže svého koně na vrchol kostelní věže a je napaden vlkem, pak zase narazí na bitvu a musí se postavit skutečným barbarům.
Gottfried August Brger (1747-1794) žil v době osvícenství, proslavil se svými baladami a známá je zejména jeho adaptace příběhu o Mnchhausenovi. Byl básníkem a vyučoval na univerzitě v Gttingenu předměty jako estetika a německý styl.